Библиотека Вычислительная техника

A  B  C  D  E  F  G  H  I  J  K  L  M  N  O  P  Q  R  S  T  U  V  W  X  Y  Z  0-9

ТерминОписаниеПросм.
.milВ системе имен доменов Интернета — домен высшего уровня, идентифицирующий адреса, управлявмые военными организациями США. Обозначение .mil указывается в конце адреса. См. также DNS (определение 1), domain (определение 3). Сравн. .сот, .edu, .gov, .net, .org.1
.moovРасширение имени файла, указывающее на то, что это видеофайл формата QuickTime M00V для компьютеров Macintosh. См. также MooV.1
.movРасширение имени файла с фильмом в формате QuickTime компании Apple. См. также QuickTime.1
.movieСм. .mov.1
.mpegРасширение имени файла, указывающее на то, что видеои звуковые файлы сжаты в формате MPEG, определенном алгоритмом MPEG. См. также MPEG.1
.museumОдно из семи доменных имен высшего уровня, одобренных Организацией по назначению адресов и имен (ICANN) в 2000 г. Имя .museum предназначено для использования веб-сайтами музеев.1
M00VФормат файла для фильмов QuickTime, сохраняющий синхронизированные дорожки для управляющих, видео-, аудиои текстовых данных. См. также QuickTime.1
MacСм. Macintosh.1
MACСокр. от Media Access Control. Управление доступом к среде передачи. В спецификации IEEE 802.x — нижний из двух подуровней, составляющих канальный уровень ISO/OSI. Уровень MAC управляет доступом к физической сети, разграничивает кадры и об печивает обработку ошибок. См. также IEEE 802.x, LLC.1
Mac OSСокр. от Macintosh operating system. Название, данное операционной системы Macintosh начиная с версии 7.5 в сентябре 1994 г., когда компания Apple начала передавать лицензии на программное обеспечение другим производителям компьютеров. См. также Macintosh.1
Mac OS XПервый полный выпуск операционной системы Macintosh. Mac OS X основана на системе BSD 4.4 UNIX, использует в качестве микроядра Mach 3.0, а в качестве ядра — операционную систему с открытым кодом Darwin компании Apple. Вместе с системой Mac OS X в компьютере Macintosh появились симметричная муль™процессорная обработка, многопоточность, вытесняющая многозадачность, улучшенное управление памятью и защищенная память. Благодаря использованию UNIX в качестве своей основы, система Мае OS X обеспечивает более широкие возможности для разработки программного обеспечения, работы в сети, обновлений и расширений. Mac OS X включает графический интер-фейс пользователя и интерфейс командной строки.1
MacBinaryПротокол передачи файлов, используемый для защиты системы кодирования файлов, созданных на компьютерах Macintosh и сохраняемых на других компьютерах; эта система содержит ветвь ресурсов, ветвь данных и информационный блок диспетчера Finder. См. также data fork, Finder, resource fork.1
MachВариант операционной системы UNIX, разработанный Университетом Карнеги-Меллон. В архитектуре Mach была предусмотрена поддержка таких современных средств, как многозадачность, мультиобработка и распределенные системы. См. также UNIX.1
Mach 3.0Микроядро, представляющее собой нижний уровень операционной системы Mac OS X. Mach 3.0 обеспечивает ядро операционной системы такими базовыми службами, как управление памятью, обработка потоков, виртуальная память и управление адресным пространством, mach 3 kernel1
machine addressСм. absolute address,1
machine codeМашинный код. Конечный результат компиляции языка ассемблера или любого другого языка высокого уровня, например, С или Pascal: последовательности единиц и нулей, загружаемые и выполняемые микропроцессором. Машинный код является единственным языком, понимаемым компьютерами; все другие языки программирования представляют собой методы структурирования человеческого языка таким образом, чтобы пользователь мог заставить компьютер выполнять конкретные задачи. Также употр. machine language. См. также compiler (определение 2).1
machine cycle1. Машинный такт. Время, необходимое микропроцессору для выполнения самой быстрой операции (как правило, это холостая команда NOP, не выполняющая никаких действий). 2. Цикл выполнения команды. Шаги, выполняемые микропроцессором для каждой машинной команды. Обычно эти шаги включают выборку команды, ее декодирование, выполнение и, в случае необходимости, сохранение результата.1
machine errorМашинная ошибка. Ошибка аппаратного обеспечения. Вероятно, наиболее распространенный тип машинной ошибки связан с носителями данных, например, ошибка при чтении жесткого диска.1
machine identificationМашинная идентификация. Код, при помощи которого выполняемая программа может определить тип и характеристики компьютера или других устройств, с которыми она работает.1
machine instructionМашинная команда. Команда (предложение действия) в машинном коде, выполняемая напрямую процессором или микропроцессором. См. также instruction, statement, machine language1
machine translationМашинный перевод. Использование программного обеспечения компьютера для перевода текста большого объема с одного естественного языка на другой. Машинный перевод, как правило, используется корпорациями, издательствами и правительственными организациями, которым необходимо быстро перевести большие объемы документации, новостей или деловой информации. См. также natural-language processing.1
machine-dependentМашинно-зависимый. Описывает программу или элемент аппаратного обеспечения, привязанные к компьютеру определенного типа, поскольку они опираются на какие-то определенные или уникальные свойства оборудования и, соответственно, не могут быть использованы с другим компьютером вообще или без дополнительных сложностей. Сравн. таchine-independent.1
machine-independentМашинно-независимый. Описывает программу или часть аппаратного обеспечения, которые можно использовать на компьютерах различных типов при незначительных модификациях или вообще без них. Сравн. machine-dependent.1
MacintoshПопулярная серия персональных компьютеров, представленная компанией Apple Computer Corporation в январе 1984 г. Компьютеры Macintosh были одними из первых персональных компьютеров, использовавшими графический интерфейс пользователя и первыми, оснащенными дисководами гибких дисков длядискет диметром 3,5 дюйма. Они также первыми начали использовать 32-разрядный микропроцессор Motorola 68000. Несмотря на свои дружественные пользователю свойства, компьютеры Macintosh в 1990-х годах уступили место на рынке IBM PC-совместимым компьютерам, но все еще широко используются в качестве настольных издательских средств и для графических приложений. В конце 1998 г. и компания Apple Computer, и ее компьютер Macintosh расширили свое присутствие на рынке поеле выпуска компьютера iMac для домашнего использования.1
Macintosh Application EnvironmentПрикладная среда Macintosh. Системная оболочка для открытых систем на базе RISC-процессоров, предоставляющая интерфейс Маcintosh внутри окна системы X Window System. Прикладная среда Macintosh совместима как с Мае, так и с UNIX, и поддерживает все известные продукты Macintosh. Сокр. МАЕ. См. также RISC, X Window System.1
Macintosh File SystemФайловая система Macintosh. Ранее — «плоская» файловая система, используемая в компьютерах Macintosh до появления иерархической файловой системы. Сокр. MFS. См. также flat file system. Сравн. Hierarchical File System.1
macroМакроопределение, макрос. 1. В прикладных программах — последовательность нажатий клавиш и других команд, записанный и сохраненный в виде кода «быстрой клавиши» или под именем макроса. При вводе кода «быстрой клавиши» или использовании имени макроса программа выполняет команды, составляющие макроопределение. Пользователи могут создавать макроопределения в целях экономии времени посредством замены часто используемых и иногда весьма длинных последовательностей нажатий клавиш на более короткие. 2. В языках программирования, например С или языке ассемблера, — имя, определяющее набор команд, которые подставляются в программу вместо имени макроса при каждом появлении этого имени в программе (процесс, называемый макрорасширением) во время компиляции или ассемблирования программы. Макроопределения похожи на функции в том отношении, что могут принимать аргументы и представляют собой вызовы 60лее длинных последовательностей команд. Но в отличие от функций, макроопределения замещаются фактическими командами, которые они представляют, при подготовке программы к выполнению, тогда как команды, составляющие функцию, копируются в программу только один раз. Сравн. function (определение 2).2
macro assemblerМакроассемблер. Ассемблер, который может выполнять макроподстановки и макрорасширения. Программист может задать макрос, состоящий из нескольких предложений, и потом использовать его имя в программе, устраняя, таким образом, необходимость переписывать все предложения. Например, макроопределение с именем swap (переставлять) обменивает значения двух переменных: после того, как макрос swap был определен, программист в программе на языке ассемблера может использовать команду «swap». Во время ассемблирования ассемблер заменяет эту команду на предложения, составляющие макрос, которые обменивают значения переменных а и Ь.1
macro expansionМакрорасширение, макроподстановка. Акт замены макроса на определенную в нем последовательность команд. Также употр. macro substitution. См. также macro (определение 2), macro assembler, macro processor.1
macro instructionМакрокоманда. Команда, используемая для создания макроопределений. См. также macro language.1
macro languageМакроязык. Набор макрокоманд, распознаваемых данным макропроцессором. См. также macro instruction, macro processor.1
macro processorМакропроцессор. Программа, осуществляющая макрорасширение. Все программы, поддерживающие макросы, содержат в себе ту или иную форму макропроцессора, при этом реализации макропроцессора различаются в зависимости от программы, в которой они используются, и от языка, который они поддерживают. См. также macro (определение 2), macro expansion, macro instruction.1
macro programСм. keyboard enhancer,1
macro recorderПрограмма записи макросов. Программа, записывающая и сохраняющая клавишные макросы. См. также macro (определение 1).1
macro substitutionСм. macro expansion,1
macro virusМакровирус. Вирус, написанный на макроязыке, используемом данным приложением. Макровирус переносится вместе с файлом документа, используемым данным приложением, и выполняется при открытии этого документа.1
macrocontentМакроконтент. Первичный текст или другое содержимое веб-страницы. Сравн. microcontent.1
MADCAPСм. multicast address dynamic client allocation protocol.1
MagellanВеб-каталог. Названный в честь португальского исследователя, Magellan предоставляет обзоры и рейтинги всех перечисленных в нем Web-сайтов. Опубликованный McKinley Group, Magellan в настоящее время принадлежит Excite, Inc.1
magic dateМагическая дата. Дата или даты, которые в некоторых компьютерных системах по виду совпадают с зарезервированным числом или флагом с определенным значением. Примерами могут быть числа 00 и 99, которые использовались в некоторых системах или программах, в которых год записывался двумя цифрами. Магические даты указывают на некоторые специальное условие — например, на то, что системный компонент или ресурс никогда не должен истечь или никогда не должен быть удален. Поскольку во многих системах таким образом использовалось именно число 99, даты в 1999 г. могли приводить в этих системах к проблемам.1
magnetic bubbleЦилиндрический магнитный домен, ЦМД. Движимый магнитный домен в тонкопленочной подложке. В ЦМД-памяти такие домены, представляющие собой биты, циркулируют мимо схем, которые могут их читать и записывать. Дороговизна и относительно большое время доступа ограничили использование ЦМД специализированными приложениями. См. также bubble memory, magnetic domain. Сравн. core, RAM.1
magnetic diskМагнитный диск. Компьютерный диск, помещенный в защитный корпус (жесткий диск) или конверт (гибкий диск) и покрытый магнитным материалом, позволяющим сохранять данные путем изменения магнитной полярности (одна полярность представляет 1, другая — 0) в многочисленных маленьких областях (магнитных доменах) на поверхности диска. Магнитные диски должны быть защищены от воздействия источников магнитного поля, которое может повредить или разрушить сохраненную на них информацию. См. также disk, floppy disk, hard disk. Сравн. compact disc, magneto-optic disc.1
magnetic domainМагнитный домен. Участок ферромагнитного материала, в котором отдельные атомные или молекулярные магнитные частицы выровнены в одном направлении. Также употр. ferromagnetic domain.1
magnetic fieldМагнитное поле. Пространство вокруг магнитного объекта, в котором действуют магнитные силы. Считается, что магнитное поле состоит из линий магнитной индукции, которые берут начало на северном магнитном полюсе и заканчиваются на южном, magnetic head1
magnetic oxideСм. ferric oxide1
magnetic storageМагнитное запоминающее устройство. Обобщенный термин, определяющий внешнее запоминающее устройство (в отличие от компьютерной памяти), использующее магнитный носитель, например, диск или ленту1
magnetic tapeСм. tape (определение 1).1
magnetic-ink character recognitionРаспознавание магнитных знаков. Вид распознавания знаков, при котором считывание текста, написанного магнитными чернилами, происходит посредством определения формы знаков по магнитному заряду в чернилах. После того, как формы знаков определены, для перевода этих форм в компьютерный текст используются методы распознавания символов. Схожая форма распознавания символов используется при идентификации банковских чеков. Сокр. MICR. См. также character recognition. Сравн. optical character recognition1
magneto-optic discМагнитоптический диск. Стираемый или полустираемый запоминающий диск, похожий на CD, но очень большой емкости, запоминающая поверхность которого нагревается лазерным лучом до температуры, при которой крошечные участки на поверхности могут принять определенную магнитную ориентацию для сохранения битов данных. См. также CDROM, magneto-optical recording.1
magneto-optical recordingМагнитооптическая запись. Вид технологии записи, используемой в оптических дисках, когда лазерный луч нагревает небольшой участок магнитного материала, покрывающего диск. Нагревание позволяет слабому магнитному полю изменить свою ориентацию на этом участке, осуществляя тем самым запись на диск. Эта технология также может быть использована для стирания диска, что позволяет использовать такой диск для многократной перезаписи.1
magnitudeМодуль. Размер числа, вне зависимости от его знака (+ или -). Например, 16 и — 16 имеют одинаковый модуль. См. также absolute value.1
mail headerПочтовый заголовок. Блок текста в начале электронного сообщения, содержащий такую информацию, как адреса отправителя и получателей, дату и время отправления, адрес, куда нужно отправлять ответ и тему письма. Почтовый заголовок используется почтовым клиентом или почтовой программой. См. также еmail1 (определение 1).1
mail mergeСлияние писем. Средство массовой рассылки, получающее имена, адреса, а иногда и дополнительную информацию о получателях, и составляющее на основе всей этой информации стандартное письмо или какой-либо другой базовый документ.1
mail reflectorРегулировщик электронной почты. Сетевая конференция, состоящая только из сообщений, отправленных через список рассылки и переведенных в формат конференции.1
mailbotПочтовый робот. Программа, автоматически отвечающая на электронные сообщения или выполняющая действия, соответствующие командам, содержащимся в сообщении. Примером может служить диспетчер списка рассылки. См. также mailing list manager.1
mailboxПочтовый ящик. Область памяти на диске, отведенная сетевому пользователю для получения электронных сообщений. См. также e-mail1 (определение 1). mail digest1
mailing listСписок рассылки. Список имен и электронных адресов, сгруппированных под одним именем. Когда пользователь указывает имя списка рассылки в поле почтового клиента «Кому», клиент отсылает сообщение на машину, где постоянно находится список рассылки, а машина автоматически отсылает сообщение по всем адресам в списке (перед этим возможна предварительная правка списка модератором). См. также LISTSERV, mailing list manager, Majordomo, moderator.1
mailing list managerДиспетчер списков рассылки. Программное обеспечение, обслуживающее списки рассылки по Интернету или интрасети. Диспетчер принимает сообщения, поступившие от пользователей; отправляет копии сообщений всем подписчикам (действие, которое может быть отредактировано модератором); принимает и обрабатывает запросы пользователей, например, подписаться на рассылку или отменить ее. Наиболее часто используемые диспетчеры списков рассылки — L1STSERV и Majordomo. См. также LISTSERV, mailing list, Majordomo, moderator.1
main bodyГлавная программа. Последовательность предложений в компьютерной программе, где начинается ее выполнение, и где содержатся вызовы подпрограмм.1
main functionГлавная функция. Главная часть программы, написанная на машинном языке, которая для реализации полной программы использует наборы функций. Например, язык С требует, чтобы каждая программа содержала функцию под названием main, которую С использует как начальную точку исполнения программы. См. также main body.1
main loopГлавный цикл. Цикл в главной программе, непрерывно выполняющий снова и снова принципиально важную функцию программы до момента остановки выполнения тем или иным способом. В программах, управляемых событиями, этот цикл фиксирует получение событий от операционной системы и инициирует предусмотренную для них обработку. См. также event-driven programming, main body,1
main memoryСм. primary storage, main segment1
mainframeБольшая вычислительная машина, мэйнфрейм. Большая компьютерная система (в прошлом часто с водяным охлаждением), основное средство обработки данных для многих крупных предприятий и организаций. Некоторым операционным системам и комплексам мэйнфреймов более 40 лет и они могут сохранять значение года только при помощи двух цифр.1
mainframe computerГлавная вычислительная машина, мэйнфрейм. Большой дорогостоящий компьютер высокого уровня, предназначенный для решения сложных вычислительных задач. Такие машины характеризуются своей способностью одновременно поддерживать многих пользователей, подключенных к компьютеру через терминалы. Название произошло от словосочетания «main frame» (центральная стойка), обозначающего шкаф, в котором размещались вычислительные узлы таких компьютеров. См. также computer, supercomputer.1
maintenanceОбслуживание. Процесс принятия мер для обеспечения должного функционирования и своевременного обновления аппаратуры, программного обеспечения или базы данных.1
major geographic domainОсновной географический домен. Последовательность из двух символов в адресе доменного имени в Интернете, указывающая на страну или регион размещения хоста. Основной географический домен является последней частью адреса доменного имени, следуя за кодами субдомена и домена. Например, uiuc.edu.us указывает на то, что хост находится в университете штата Иллинойс в США, в то время как cam.ac.uk — что хост находится в Кембриджском университете в Англии. Код .us, указывающий на домен в США, как правило, опускается. Также употр. country code. См. также DNS (определение 1), domain name address, major key1
MajordomoНазвание популярной программы, которая управляет и поддерживает списки рассылки в Интернете. См. также mailing list, mailing list manager.1
Make ChangesРазрешение в стиле систем Macintosh, позволяющее пользователю вносить изменения в содержание папки; например, изменять, переименовывать, перемещать, создавать или удалять файлы. Когда сетевые программы компоновки AppleTalk транслируют привилегии доступа в разрешения, пользователь, имеющий привилегию Make Changes, получает разрешения Write и Delete на запись и удаление файлов. См. также permission.1
make-table queryЗапрос на составление таблицы. В Microsoft Office — запрос на действие, перемещающее итоговые данные в новую таблицу либо в текущей базе данных, либо в какой-либо другой.1
male connectorРазъем-вилка. Тип соединителя со штырьками для вставки его в гнездо. Шифр разъема-вилки часто включают буквы М (male, вилка) или Р (plug, штырь). Например, разъем-вилка DB-25 может иметь название DB-25M или DB-25P.1
malicious mobile codeЗлоумышленный мобильный код. Вирус или другая разрушительная программа, использующая недоработки системы безопасности в системах беспроводной передачи данных. Злоумышленный мобильный код может поражать настольные компьютеры, электронных цифровых секретарей (PDA), цифровые телефоны с поддержкой Интернета и другие беспроводные сетевые устройства.1
malwareПрограммы, создаваемые и распространяемые злоумышленно, с целью, например, внедрения в компьютерную систему в форме вирусов, червей или невинных на вид подключаемых программ и расширений, маскирующих другие разрушительные способности. Также употр. malicious software.1
MANСокр. от metropolitan area network. Региональная сеть. Высокоскоростная сеть, передающая звук, данные и изображения со скоростью до 200 Мбит/с и выше на расстояния до 75 км. Благодаря использованию сетевой архитектуры, скорость передачи на коротких расстояниях может быть выше. MAN, которая может включать одну или несколько локальных сетей, а также телекоммуникационное оборудование, например, ультракоротковолновую или спутниковую ретрансляционную станцию, уступает глобальной сети в размерах, но, как правило, имеет большую скорость. Сравн. LAN, WAN.1
man pages1. Страницы справочника man. Онлайновая документация по командам и программам UNIX, а также библиотечным программам UNIX, доступным к использованию в С-программах. Эти документы, которые также можно найти в Руководстве программиста UNIX, отображаются на мониторе пользователя или выводятся на печать при помощи команды man. 2. Сокр. от manual pages, справочные страницы. Комплект справочных файлов, включаемый в дистрибутив системы Linux. Справочные страницы могут поставляться вместе с дистрибутивом и устанавливаться вместе с операционной системой, или их можно получить из онлайновых источников.1
man-in-the-middle attackФорма атаки, когда злоумышленник перехватывает сообщения между сторонами при обмене открытыми ключами. Сообщения каждой стороны перенаправляются злоумышленнику, который может изменить их перед отправлением. Обе стороны обмена остаются в неведении о том, что их сообщения были перехвачены и изменены. Также употр. bucket brigade attack.1
man-machine interfaceЧеловеко-машинный интерфейс. Совокупность команд, средств отображения и контроля, а также аппаратных устройств, позволяющих человеку-пользователю и компьютерной системе обмениваться между собой информацией. См. также user interface.1
managed codeУправляемый код. Код, исполнявмый общеязыковой средой времени выполнения, а не напрямую операционной программой. Приложения управляемого кода получают доступ к таким функциям общеязыковой среды времени выполнения, как автоматическая «сборка мусора», проверка типов во время выполнения, поддержка безопасности и т.п. Эти функции обеспечивают однородное, независимое от платформы и языка поведение приложений управляемого кода. См. также unmanaged code.1
managed service providerПоставщик комплексных услуг. Фирма, предоставляющая услуги удаленного доступа частным лицам и предприятиям. Поставщики комплексных услуг предлагают удаленные соединения, сетевое управление, поддержку пользователя, службу безопасности и услуги по размещению приложений на вебсайтах. Сокр. MSP. Сравн. IS Р.1
Management and Monitoring ToolsИнструментарий управления и контроля. Программный компонент, включающий утилиты для сетевого управления и контроля, а также службы, поддерживающие связь клиента по телефонным линиям и обновление телефонных книг клиента. Поддерживает простой протокол сетевого управления (SNMP). См. также SNMP.1
Management Information BaseБаза управляющей информации. Набор объектов, представляющих различные виды информации об устройстве, используемые протоколом сетевого управления (например, SNMP) для управления устройством. Поскольку для различных типов устройств и протоколов используются разные службы сетевого управления, у каждой службы есть свой набор объектов. Сокр. MIB. См. также service, SNMP.1
Management Information ServicesСм. Information Services.1
management information systemУправленческая информационная система. Машинная система для обработки и упорядочения информации, организованная таким образом, чтобы обеспечить различные уровни управления внутри организации точной и своевременной информацией, необходимой для осуществления административной деятельности, контроля прогресса, принятия решений, а также локализации и преодоления разного рода проблем. Сокр. MIS.1
Management Information SystemsСм. Information Services.1
managerАдминистратор, диспетчер. Любая программа, предназначенная для выполнения определенного набора служебных задач, связанных с работой компьютера, например, обслуживания файлов. В компьютерах Macintosh слово Manager (с заглавной буквой М) используется в названиях различных отдельных элементов операционной системы компьютера, управляющих вводом, выводом и внутренними функциями (например, File Manager, диспетчер файлов, и Memory Manager, диспетчер памяти).1
Manchester codingМанчестерское кодирование. Метод кодирования данных, используемый в системах связи, например, в некоторых локальных сетях (LAN), объединяющий в потоке передаваемых битов как данные, так и сигналы синхронизации. См. также phase encoding.1
mandatory user profileОбязательный профиль пользователя. Профиль пользователя, который не обновляется при выходе пользователя из системы. Профиль загружается на компьютер пользователя при каждом его входе в систему; он создается администратором и присваивается одному или нескольким пользователям для обеспечения единообразных профилей или профилей, учитывающих специфику работы. См. также local user profile, roaming user profile, user profile.1
Mandelbrot setСм. fractal.1
mantissaМантисса. 1. В вычислениях с использованием логарифмов — положительная десятичная часть десятичного логарифма. Например, десятичный логарифм 16 равен 1,2041; целая часть логарифма (порядок числа) равна 1 (логарифм 10); мантисса, или дробная часть, равна 0,2041 (логарифм 1,6). См. также characteristic, logarithm. 2. В системе счисления с плавающей точкой — часть, выражающая значащие цифры числа. Например, представление с плавающей точкой числа 640000 имеет вид 6.4Е+05. Здесь мантисса равна 6,4; а показатель (Е+05) отображает степень десяти, на которую умножается число 6,4. Также употр. significand. См. также floatingpoint notation.1
manual linkСсылка для обновления вручную. Ссылка, требующая от пользователя предпринять шаги по обновлению своих данных после их изменения в исходном документе.1
many-to-many relationshipОтношение типа «многие ко многим». Сложная взаимосвязь между двумя совокупностями параметров, в которой много параметров одной совокупности могут быть связаны со многими параметрами другой. Отношение такого типа чаще всего используется для описания связи между таблицами, в которых одна запись в любой из таблиц может иметь отношение ко многим записям в другой.1
many-to-one relationshipОтношение типа «многие к одному». 1. Конфигурация сервера, в которой несколько небольших серверов реплицируют возможности одного, более мощного. См. также key pair. 2. В асимметричном шифровании с ключом — идея, заключающаяся в том, что несколько пользователей, обладающих открытым ключом, могут расшифровать цифровую подпись одного пользователя, обладающего личным ключом.1
mapКарта. Любое представление структуры объекта. Например, карта памяти описывает схему размещения объектов в какой-то области памяти; карта символических обозначений перечисляет отношения между этими обозначениями и адресами памяти в программе. См. также image тар.1
MAPIСокр. от Messaging Application Programming Interface. Интерфейс прикладного программирования систем передачи сообщений. Спецификация интерфейса компании Microsoft, позволяющая различным приложениям передачи сообщений, а также приложениям для коллективной работы (включая электронную и голосовую почту и факсимильную связь) использовать одного клиента, например, клиента Exchange, включенного в системы Windows 95 и Windows NT. См. также application programming interface.1
mapped data fieldОтображенное поле данных. Поле, представляющее часто используемую информацию, например «First Name» (личное имя). Если источник данных содержит поле «First Name» или какой-либо его вариант, например, «Fname», поле источника данных автоматически отображается на соответствующее поле из числа отображенных полей данных.1
mapped drivesОтображенные диски. 1. В среде Windows — сетевые диски, которым были присвоены имена локальных дисков и которые доступны локально. 2. В системе UNIX — дисководы, описанные системе и готовые к переводу в активное состояние.1
MapPointКоммерческое программное обеспечение, представленное компанией Microsoft в 1999 г. в качестве продукта, совместимого с Office. Предназначенное для использования в деловых целях, MapPoint состоит из базы данных карт США, показывающих детали до уровня отдельной улицы, а также демографических данных, разбитых по штатам, округам, почтовым индексам и т.п. См. также Office.1
marginПоле. В издательской деятельности — верхнее, нижнее и боковые поля страницы, расположенные вокруг текста.1
mark1. Метка. В прикладных программах и в полях памяти — символическое обозначение или какое-ли60 другое средство, используемое для различения одного элемента от других, схожих с ним. 2. Маркер. При цифровой передаче — состояние линии связи (положительное или отрицательное), соответствующее двоичной единице. В асинхронной последовательной связи состоянием маркера называется непрерывная передача единицы для обозначения свободной линии (не несущей информации). При проверке асинхронных ошибок установка бита контроля ошибки (бита паритета) в 1 в каждой группе передаваемых битов называется контролем по маркеру. См. также parity. Сравн. space. 3. Метка. При оптическом считывании — карандашная линия, распознаваемая оптическим считывающим устройством, например, на бланке для голосования или в тестах на интеллектуальность.1
Mark I1. Электромеханическая вычислительная машина, разработанная в конце 1930-х — начале 1940-х гг. Говардом Эйкеном (Howard Aiken) из Гарвардского университета и реализованная компанией IBM. Также употр. Automatic Sequence Controlled Calculator, Harvard Mark I. 2. Первая полностью электронная вычислительная машина с запоминаемой программой, разработанная и реализованная в Манчестерском университете в Англии. Свою первую программу она успешно выполнила в июне 1948 г. 3. Первый коммерческий компьютер, основанный на машине Manchester Mark I и выпущенный в 1951 г.1
marker1. Маркер. Часть сигнала передачи данных, позволяющая аппаратуре связи распознавать структуру сообщения. Примерами могут быть стартовый и стоповый биты, обрамляющие байт при асинхронной последовательной передаче. 2. Курсор. Символ, указы вающий на конкретное место на поверхности экрана.1
markupРазметка. Комментарии и отмеченные изменения, например, вставки, удаления и форматирование, которые можно просмотреть или распечатать.1
markup languageЯзык разметки. Набор кодов в текстовом файле, указывающий компьютеру, как форматировать файл при выводе на принтер или дисплей или как индексировать и связывать его компоненты. Примерами языка разметки могут служить языки Нуpertext Markup Language (HTML) и Extensible Markup Language (XML), используемые в веб-страницах, а также Standard Generalized Markup Language (SGML), используемый при наборе текста в настольных издательских системах и в электронных документах. Языки разметки такого типа делают документы и другие файлы независимыми от платформы и позволяют легко переносить их на различные приложения. См. также HTML, SGML, XML.1
marqueeВыделение прямоугольной рамкой. Нестандартное расширение HTML, отображающее прокручиваемый текст в виде части веб-страницы. В настоящее время такое выделение можно просмотреть только через Internet Explorer. См. также HTML, Internet Explorer, Web page.1
marquee componentКомпонент, выделенный прямоугольной рамкой. Область на странице, отображающая горизонтально прокручиваемое текстовое сообщение.1
MASMultimedia Access System, система доступа к данным мультимедиа1
maskМаска. 1. Двоичное значение, используемое для выборочного экранирования (маскирования) или, наоборот, пропускания определенных битов в значении данного. Маскирование осуществляется при помощи логических операторов (AND, OR, XOR или NOT), выполняющих соответствующую операцию над маской и значением данного. Например, маска 00111111 при использовании оператора AND (И) удаляет (маскирует) два самых старших бита в значении данного, но не влияет на остальные. См. рис. См. также logical operator, mask bit. 2. В технологии телевизионных и компьютерных мониторов — тонкая перфорированная пленка металла или плотно расположенные полоски металла на поверхности экрана, помогающие создать чистое, четкое изображение благодаря тому, что пучок электронов, предназначенный для отображения определенного цвета (красного, синего или зеленого) ударяется только о ту часть люминофора, которую он должен облучать, в то время как люминофор для других цветов экранируется маской. Используются три типа маски: теневая маска с круглой перфорацией, апертурная решетка с вертикальными полосками и щелевая маска с эллиптическими отверстиями.1
mask bitБит маски. Определенный бит двоичной маски, функцией которого является экранирование или пропускание соответствующего бита в значении данного, если маска используется в выражении с логическим оператором. См. также mask (определение 1).1
mask offМаскировать. Использовать маску для устранения битов из байтов данных. См. также mask (опр деление 1).1
maskable interruptМаскируемое прерывание. Аппаратное прерывание, которое можно временно блокировать (маскировать) на время, когда программе необходимо все внимание микропроцессора. См. также external interrupt, hardware interrupt, interrupt. Сравн. nonmaskable interrupt.1
maskingМаскирование. Процесс наложения маеки при выполнении операций с битами, байтами или словами данных. См. также mask (определение 1).1
mass storageМассовая память. Общий термин для таких запоминающих устройств, как магнитный диск, магнитная лента или оптический диск; устройства получили такое название потому что они предназначены для хранения значительно больших объемов данных, чем компьютерная память. Сравн. memory.1
massively parallel processingВычисления с массовым параллелизмом. Компьютерная архитектура, в которой каждый из большой группы процессоров имеет собственное ОЗУ, содержащее копию операционной системы, копию прикладной программы и свою часть данных, которые этот процессор обрабатывает независимо от других процессоров. Сокр. МРР. Сравн. SMP.1
massively parallel processorПроцессор с массовым параллелизмом. Компьютер, предназначенный для осуществления вычислений с массовым параллелизмом.1
Master Boot RecordГлавная загрузочная запись. Первый сектор первого жесткого диска; физически небольшой, но критически важный элемент для процедуры запуска компьютера на базе процессоров х86. При загрузке компьютер выполняет серию тестов, после чего считывает в память главную загрузочную запись (Master Boot Record, MBR). Эта запись содержит команды, позволяющие найти системный (стартовый) раздел диска, прочитать содержимое первого сектора системного раздела в память, после чего выполнить команды, содержащиеся в этом секторе. Если этот сектор представляет собой загрузочный сектор раздела (Partition Boot Sector), то содержащиеся в нем команды начинают процесс загрузки операционной системы. Другими словами, процесс запуска компьютера на базе процессоров х86 выгладит так: тестирование; главная загрузочная запись; системный раздел и загрузочный сектор этого раздела; операционная система; и, наконец, компьютер готов к работе. Сокр. MBR. См. также Partition Boot Sector.1
master fileГлавный файл. В комплекте файлов базы данных — файл, содержащий более или менее неизменную описательную информацию о главном предмете базы данных, сводные данные и одно или несколько критических ключевых полей. Например, в главном файле могут быть записаны имена потребителей, номера счетов, адреса и сроки кредитов. См. также master record. Сравн. transaction file.1
master keyГлавный ключ. Серверный компонент программного обеспечения или защиты данных. В некоторых системах данные или приложения хранятся на сервере и для использования должны загружаться на локальную машину. При запросе данных клиент предоставляет сеансовый ключ. Если этот ключ совпадает с главным ключом, главный сервер отсылает запрошенный пакет. См. также client (определение 3), server (onределение 2).1
master recordГлавная запись. Запись в главном файле; как правило, в нее входят описательные и сводные данные, связанные с элементом, являющимся предметом записи. См. также master file.1
master resellerГлавный посредник. Статус, присваиваемый производителями компьютерного оборудования дилерам и распространителям, соответствующим определенным условиям, как правило, связанным с количеством единиц, которое ожидает продать посредник.1
master/slave arrangementОтношение главныйподчиненный. Система, в которой одно устройство, называемое главным, контролирует другое, называемое подчиненным. Например, компьютер контролирует подключенные к нему устройства.1
matchingСогласование. Процесс проверки на идентичность двух элементов данных или процесс нахождения элемента данных, идентичного ключу. См. также pattern recognition.1
Material Requirements PlanningПланирование материальных ресурсов. Подход к управлению информацией в производственной среде, который использует программное обеспечение для облегчения мониторинга и контроля процессов, связанных с производством, например, для управления графиками работы и определения, когда и в каких количествах следует заказывать те или иные материалы. Сокр. MRP. Также употр. Material Resource Planning. См. также Enterprise Resource Planning1
math coprocessorСм. floating-point processor,1
mathematical expressionМатематическое выражение. Выражение, использующее числовые значения, например, целые числа, числа с фиксированной и плавающей точкой, а также операторы, например, суммирования, вычитания, умножения и деления. См. также ехpression.1
mathematical functionМатематическая функция. Функция в программе, выполняющая набор математических операций над одним или несколькими значениями или выражениями и возвращающая числовое зн чение.1
mathematical modelМатематическая модель. Математические допущения, выражения и равенства, лежащие в основе данной программы. Математические модели используются для моделирования физических систем «реального мира», например, планет на орбите вокруг звезды или производства и потребления ресурсов в закрытой системе.1
MathMLСокр. от Mathematical Markup Language. Математический язык разметки. Приложение XML для описания математических понятий и охватывающее как форму, так и содержание этих понятий. Цель MathML — научится использовать, принимать и обрабатывать математические выкладки в Интернете, по аналогии с тем, как язык HTML добавил функциональные возможности к текстовым документам.1
matrixМатрица. Система строк и столбцов, используемая для упорядочения связанных элементов, например, чисел, точек, ячеек таблиц или элементов схем. Матрицы используются в математике для действий над прямоугольными множествами чисел. В вычислительной технике и компьютерных программах матрицы используются со схожей целью, именно, для упорядочения наборов данных в форме таблицы, как это делается в электронных или справочных таблицах. В аппаратном обеспечении матрицы точек используются для создания символов на экране, а также при печати (например, в точечно-матричных принтерах). В электронике матрицы диодов или транзисторов используются для создания логических схем, осуществляющих кодирование, декодирование и преобразование информации. См. также grid.1
matrix line printerСм. line printer.1
MAUСокр. от Multistation Access Unit. Модуль множественного доступа. Концентратор в кольцевой сети с маркерным доступом, соединяющий компьютеры в физическую конструкцию, напоминающую звезду с концентратором в центре, но в логическом плане образующую логическое кольцо, как это требуется для кольцевой сети с маркерным доступом. Также употр. MSAU. См. также hub, token-ring network .1
maximizeРазвертывать. В графическом интерфейсе пользователя — увеличивать окно, занимая все доступное пространство внутри другого окна или экрана. См. также enlarge, graphical user interface, Maximize button, window. Сравн. minimize, reduce.1
Maximize buttonкнопка развертывания. В системах Windows 3.x, Windows 9х, Windows NT и Windows 2000 — кнопка в верхнем правом углу окна, которая при нажатии увеличивает окно так, что оно занимает все доступное пространство внутри другого окна или экрана. Си. также graphical user interface, window. Сравн. Minimize button, zoom box.1
Maximum Transmission UnitСм. MTU.1
MbСм. megabit.1
MBONEMulticast Backbone, опорная сеть мультивещания. Служит для испытаний передачи аудио- и видеоинформации по Internet.1
MBONE или MboneСокр. от multicast backbone. Магистраль многоадресной передачи. Небольшое количество интернет-сайтов, каждый из которых может одновременно передавать остальным аудиои видеоданные в реальном времени. Сайты MBONE оборудованы специальным программным обеспечением для отправки и получения пакетов на высокой скорости при помощи IP-протокола многоадресной передачи «один-многим». MBONE используется для видеоконференций; такую магистраль даже использовали для трансляции концерта Rolling Stones в 1994 г. См. также RealAudio.1
MbpsСокр. от mega bits per second. Один миллион битов в секунду.1
MBRСм. Master Boot Record.1
MCC- Micro-Computer Controlled - Микропроцессорная система управления1
MCFСм. Meta-Content Format.1
MCGAСокр. от Multi-Color Graphics Array. Логическая матрица многоцветной графики. Ранний видеоадаптер, использовавшийся в компьютерах IBM PS/2 Model 25 и 30. Адаптер MCGA был способен эмулировать адаптер цветной графики (CGA) и имел два дополнительных графических режима: первый — 640 •пикселов по горизонтали и 480 по вертикали при 2 цветах, выбранных из палитры с 262144 цветами; второй — 320 пикселов по горизонтали и 200 по вертикали при 256 цветах, выбранных из той же палитры с 262144 цветами. См. также graphics mode (определение 2).1
MCI1. Сокр. от Media Control Interface. Интерфейс управления средой передачи информации. Часть интерфейса прикладного программирования системы Windows, позволяющая программе управлять мультимедийными устройствами. 2. Основной поставщик услуг международной телефонной связи, первоначально Microwave Communications, Inc.1
MCPСокр. от Microsoft Certified Professional. Сертифицированный специалист по продуктам Microsoft. Основной сертификат компании Microsoft, удостоверяющий способность предъявителя успешно реализовывать продукты и технологии Microsoft для решения задач, стоящих перед организацией. Сертификация МСР часто используется как база для получения дополнительных сертификатов в специализированных областях, например базах данных, языках программирования или веб-технологиях.1
MCSAСокр. от Microsoft Certified Systems Administrator. Сертифицированный системный администратор. Сертификат компании Microsoft, удостоверяющий способность предъявителя успешно реализовывать существующие системные и сетевые среды Microsoft Windows и Windows .NET, управлять ими и устранять неполадки. См. также МСР.1
MCSDСокр. от Microsoft Certified Solution Developer. Сертифицированный разработчик технических решений Microsoft. Сертификат компании Microsoft, удостоверяющий способность предьявителя использовать инструментальные средства разработки, технологии и платформы Microsoft для разработки и развития коммерческих технических решений. См. также МСР.1
MCSEСокр. от Microsoft Certified System Engineer. Сертифицированный системный инженер по продуктам Microsoft. Сертификат компании Microsoft, удостоверяющий способность предъявителя анализировать коммерческие требования, а также разрабатывать и реализовывать коммерческие технические решения на платформах и серверном программном обеспечении Microsoft Windows. См. также МСР.1
MD2Алгоритм хэширования, создающий 128разрядное хэш-значение, используемое для проверки целостности данных. MD2 является ранней, 8-разрядной версией более распространенного алгоритма MD5. См. также hashing algorithm.1
MD4Алгоритм хэширования, создающий 128разрядное хэш-значение, используемое для проверки целостности данных. Подобно последней версии MD5, MD4 оптимизирован для использования в 32-разрядных компьютерах. См. также hashing algorithm.1
MD5Промышленный одноканальный 128-разрядный алгоритм, разработанный Лабораторией вычислительной техники Массачусетского технологического инстатута (MIT) и компанией RSA Data Security, Inc., и используемый различными поставщиками протоколов «точка-точка» (Point-to-Point, РРР) для шифрованной аутентификации. Будучи расширенным вариантом MD4, MD5 немного уступает в скорости, но обладает улучшенной защитой данных. См. также hashing algorithm.1
MDAСокр. от Monochrome Display Adapter. Адаптер монохромного дисплея. Видеоадаптер, представленный в самой ранней модели персональных компьютеров IBM в 1981 г. Имел всего один видеорежим: текстовый режим на 25 строк по 80 символов каждая с возможностью подчеркивания, мерцания и повышенной яркости символов. Компания IBM не использовала название Моnochrome Display Adapter или сокращение MDA.1
MDCmulti-device controller, контроллер нескольких периферийных устройств1
MDIСокр. от multiple-document interface. Многодокументный интерфейс. Пользовательский интерфейс приложения, позволяющий пользователю одновременно открывать более одного окна. См. также user interface.2
MDISСм. Metadata Interchange Specification1
MDT- Magnitostrictive Displacement Transducer - Магнитострикционный преобразовательсмещения1
mean time to repairСм. MTTR1
mechanical mouseМеханическая мышь. Тип мыши, в которой движение шарика в нижней части мыши преобразуется в сигналы направления движения. Когда пользователь перемещает мышь, шарик вращается, поворачивая при этом пару колесиков, смонтированных под прямым углом внутри мыши и имеющих на своей поверхности проводящие метки. Так как метки пропускают ток, набор проводящих щеток на поверхности колесиков может обнаружить эти метки. Электроника мыши преобразует эти электрические сигналы в информацию о движении мыши, которая уже может быть использована компьютером. См. также mouse, trackball. Сравн. optical mouse, optomechanical mouse.1
mechatronicsМеханотроника. Термин, произошедший от слов механический и электроника и описывающий область проектирования, применяющую концепции механики, электроники и электротехники при разработке и производстве различных продуктов. Будучи относительно новой дисциплиной, механотроника применяется в таких различных сферах, как медицина, робототехника, машиностроение и бытовая электроника.1
mediaНоситель. Физический материал, например, бумага, диск или лента, используемый для хранения машинной информации. Слово media в английском языке является множественным числом существительного; единственное число — medium.1
Media Access ControlСм. MAC1
Media Control InterfaceСм. MCI (определение 1)1
media conversionПередача данных от одной запоминающей среды к другой — например, с диска на ленту.1
media eraserСтирающее устройство. Устройство, полностью удаляющее или затирающее данные в запоминающей среде, как правило, посредством записи поверх данных незначащей информации (например, нулей). См. также bulk eraser.1
media filter1. Фильтр носителей данных. Устройство, используемое в локальных сетях (LAN) как адаптер между двумя носителями разных типов. Например, для связи коаксиального кабеля и кабеля с неэкранированной витой парой (UTP) можно использовать соединитель RJ-45. По своим функциям фильтр носителей данных напоминает приемопередатчик. Поскольку производители часто дают схожим компонентам локальных сетей различающиеся названия, только эксперт по локальным сетям может определить, какие фильтры носителей данных необходимы для конкретной сети. См. также coaxial cable, connector (определение 1), LAN, transceiver, UTP. 2. Фильтр помех. Устройство, включаемое в сеть передачи данных для фильтрации электрического шума среды. Например, фильтр помех может быть включен в сеть Ethernet, использующую коаксиальный кабель, для предотвращения потерь данных изза наводок от близлежащего электронного оборудования. См. также coaxial cable, Ethernet (определение 1).1
media streamРазноформатный поток. Непрерывная последовательность аудиоили аудиои видеоданных через сеть.1
mediumСреда. Субстанция, посредством которой могут передаваться сигналы, например, провод или оптоволоконный кабель. См. media.1
medium modelСредняя модель. Модель памяти семейства процессоров Intel 80x86. Средняя модель позволяет иметь в программе всего •64 Кбайт данных, но до 1 Мбайт кода. См. также memory model.1
medium-scale integrationИнтеграция среднего уровня. Концентрация сотен схемных элементов в одной микросхеме. Сокр. MSI. См. также integrated circuit, meg1
megabitМегабит. Как правило, 1048576 бит (220); иногда интерпретируется как 1 миллион битов. Сокр. Mb, Mbit (русское обозначение — Мбит).1
megabyteМегабайт. Как правило, 1048576 байт (220); иногда интерпретируется как 1 миллион байтов. Сокр. MB (русское обозначение — Мбайт).1
megacycleОбозначение для 1 миллиона тактов; как правило, подразумевается 1 миллион тактов в секун-1
megahertzМегагерц. Единица частоты, равная 1 миллиону тактов (колебаний) в секунду. Сокр. MHz (русское обозначение — МГц), megapel display1
megapixel displayМегапиксельный дисплей. Видеомонитор, способный отображать не менее 1 миллиона пикселов. Например, видеомонитор с размером экрана в 1024 пикселов по горизонтали и 1024 по вертикали является мегапикселным. Также употр. megapel display.1
MelissaВирус Melissa. Макровирус, поражающий файлы программ Microsoft Word Office 97 и Office 2000; впервые появился весной 1999 г. Melissa доставляется в качестве вложения в электронное сообщение с темой «Ап Important Message From <имя пользователя>» (Важное сообщение от...; или начинающееся со слов «Неге is that document you asked for...» (Вот документ, который вы просили), или содержащий и то, и другое. При открытии вложения вирус распространяется (если установлена программа Microsoft Outlook) посредством саморассылки по первым 50 адресам в адресной книге пользователя. На зараженной машине вирус также изменяет системный реестр, заражает шаблон Word Normal.dot (который, в свою очередь, заражает новые документы), а также в Office 2000 отключает предупреждение о возможном наличии микровирусов. Хотя вирус Melissa и не разрушает данные, он может повлиять на производительность электронной почты, поскольку увеличивает объем сообщений. Если в момент открытия пораженного документа день месяца совпадает с минутами текущего времени, вирус вставляет текст «Twenty-two points, plus triple-wordscore, plus fifty points for using all my letters. Game’s over. I’m outta here» («Двадцать два очка, плюс тройные очки за слово, плюс пятьдесят очков за использование всех моих букв. Игра окончена. Я выхожу») в то место, где в данный момент находится курсор. Вирус был назван разработавшим его хакером в честь своей знакомой.1
meltdown1. Полный коллапс компьютерной сети, вызванный большим объемом трафика, чем может выдержать сеть. Термин (буквальный перевод «полное расплавление») возник по аналогии с расплавлением активной зоны ядерного реактора. 2. В разговорной речи — полный упадок сил у человека, обычно в рабочей ситуации, вызванный переработкой, стрессом или усталостью.1
memberЧлен. 1. В объектно-ориентированном программировании — переменная или процедура (функция), являющаяся частью класса. См. также C++, class. 2. Значение, являющееся частью структуры данных. См. также set (определение 1).1
membrane keyboardМембранная клавиатура. Клавиатура, в которой цельная пластиковая или резиновая оболочка (мембрана) покрывает клавиши, которые практически не нажимаются. В отличие от нормальных, полностью нажимаемых клавиш, мембранные клавиатуры используют принцип обнаружения давления на определенные участки клавиатуры, которые иногда, (но не всегда) выделяются небольшими выпуклостями под мембраной.1
memo fieldПоле комментария. Поле в базе данных, содержащее неструктурированный текст.1
memo padПанель для заметок. Возможность оставлять заметки, предоставляемая многими карманными цифровыми помощниками или другими портативными вычислительными устройствами. Панель позволяет вводить короткие заметки с помощью клавиатуры или посредством приложений для распознавания рукописных символов. Позже заметки можно распределить по категориям, упорядочить или отредактировать.1
memoryПамять, запоминающее устройство. Устройство для сохранения и извлечения информации. В наиболее общем смысле под памятью подразумевается любое внешнее запоминающее устройство, например, диск или накопитель на магнитной ленте; в разговорной речи этот термин относится только к основной памяти компьютера — быстродействующему полупроводниковому запоминающему устройству (RAM), напрямую подключенному к процессору. См. также core, EEPROM, EPROM, flash memory, PROM, RAM, ROM. Сравн. bubble memory, mass storage.1
memory bankБанк памяти. Разъем на системной плате, куда можно вставить модуль памяти. См. также bank (определение 1).1
memory boardПлата памяти. Съемная печатная плата, содержащая одну или несколько микросхем памяти. См. также memory chip1
memory cacheСм. CPU cache1
memory cardПлата памяти. Модуль памяти, используемый для расширения емкости ОЗУ или в качестве замены жесткого диска в портативных компьютерах — дорожных, блокнотных или карманных. Как правило, модуль имеет размер кредитной карточки и может вставляться в PCMCIA-совместимые портативные компьютеры. Может состоять из микросхем EPROM, RAM или ROM, а также флэш-памяти. Также употр. RAM card, ROM card. См. также EPROM, flash memory, handheld PC, hard disk, memory cartridge, module (определение 2), PCMCIA, RAM, ROM.1
memory cartridgeКартридж памяти. Встраиваемый модуль, содержащий микросхемы оперативной памяти, которые можно использовать для хранения данных или программ. В первую очередь картриджи памяти используются в портативных компьютерах в качестве замены дисководов, поскольку имеют меньшие размеры и вес (хотя стоят дороже). Обычно в картриджах памяти используется энергонезависимые типы запоминающих устройств, не теряющих своего содержимого при отключении питания, или память с батарейным питанием, поддерживающая свое содержимое за счет подзаряжаемого аккумулятора внутри картриджа. Также употр. RAM cartridge. См. также memory card, RAM. Сравн. ROM cartridge.1
memory cellЯчейка памяти. Электронная схема, содержащая один бит данных. См. также bit.1
memory chipМикросхема памяти. Интегральная схема, предназначенная для использования в качестве запоминающего устройства. Запоминающее устройство может быть энергозависимым и сохранять данные временно, например, ОЗУ (RAM), или энергонезависимым и сохранять данные постоянно, например, ПЗУ (ROM), СППЗУ (EPROM), ЭСППЗУ (EEPROM) или ППЗУ (PROM). См. также EEPROM, EPROM, integrated circuit, memory board, nonvolatile memory, PROM, RAM, volatile memory.1
memory managementУправление памятью. 1. В операционных системах персональных компьютеров — процедуры по оптимизации использования ОЗУ (памяти с произвольным доступом, RAM). Эти процедуры включают выборочное сохранение данных, тщательный контроль за ними и освобождение памяти, когда данные уже не нужны. Большинство применяемых в настоящее время операционных систем оптимизируют использование ОЗУ сами; в некоторых более старых операционных системах, например, в ранних версиях MS-DOS, для оптимизации использования памяти требовалось привлечение утилит независимых фирм, и, кроме того, пользователь должен был обладать относительно глубоким знанием принципов использования памяти операционной системой и приложениями. См. также memory management unit, RAM. 2. В программировании — процесс обеспечения такого положения, когда программа освобождает каждый участок памяти, когда он перестает быть необходимым. В некоторых языках, например, С и C++, программист должен сам отслеживать использование п мяти программой. Java, более новый язык, автоматически освобождает участки, в которых больше не нуждается. См. также С, C++, garbage collection, Java.1
memory management programПрограмма управления памятью. 1. Программа, используемая для хранения данных и программ в системной памяти, контроля за их использованием и переназначения освободившегося поеле их выполнения места. 2. Программа, использующая пространство на жестком диске в качестве расширения оперативной памяти (RAM).1
memory management unitДиспетчер памяти. Annaратура, поддерживающая преобразование виртуальных адресов памяти в физические. В некоторых системах, например, на базе процессора 68020, диспетчер памяти отделен от процессора. Однако в большинстве современных микрокомпьютеров диспетчер встроен в микросхему центрального процессора. В некоторых системах диспетчер памяти обеспечивает согласование микропроцессора и памяти. Такой тип диспетчера, как правило, отвечает за мультиплексирование адресов и, в случае DRAM, за цикл обновления. Сокр. MMU. См. также physical address, refresh cycle, virtual address.1
memory modelМодель памяти. Подход, применявмый для адресации кода и данных, используемых в компьютерной программе. Модель памяти указывает, какой объем памяти программа может использовать под код и какой под данные. Большинство компьютеров с плоским адресным пространством поддерживает только одну модель памяти. Компьютеры с сегментированным адресным пространством, как правило, поддерживают много моделей памяти. См. также compact model, flat address space, large model, medium model, segmented address space, small model, tiny model.1
memory moduleМодуль памяти. Съемная печатная плата, картридж или другой носитель, содержащие одну или несколько микросхем памяти с произвольным доступом (RAM), используемых, как правило, для образования ОЗУ. См. также memory card, memory cartridge, RAM. memory-resident прил. Резидентный в памяти. Постоянно находящийся в памяти компьютера, а не загружаемый и выгружаемый по мере необходимости. См. также memory, TSR.1
memory scrubbingЧистка памяти 1. В больших вычислительных машинах процесс считывания компьютером своей собственной памяти во время простоя с целью обнаружения и устранения ошибок. 2. Процесс обнаружения и исправления ошибок при передаче данных из памяти в центральный процессор компьютера.1
memory sizeЕмкость памяти. Емкость памяти компьютера, обычно измеряется в мегабайтах. См. также теgabyte, memory.1
memory typewriterПишущая машинка с памятью. Электрическая пишущая машинка с внутренней памятью и, как правило, однострочным ЖК-дисплеем для просмотра содержимого этой памяти. Такие машинки обычно могут хранить только одну страницу текста, в которую возможно вносить небольшие изменения. Как правило, пишущие машинки с памятью не сохраняют содержимое памяти при отключении питания.1
MEMSСокр. от micro-electromechanical systems. Микроэлектромеханические системы. Технология, объединяющая компьютеры и чрезвычайно маленькие механические устройства. Устройства MEMS содержат микросхему на крохотном кремниевом кристалле, к которому присоединяется механическое устройство, например, сенсор или исполнительный механизм. Устройства MEMS используются в переключателях, кардиостимуляторах, играх, в системе GPS (глобальная система навигации и местоопределения), в запоминающих устройствах и в акселерометрах пневмоподушек безопасности. Поскольку устройства MEMS могут производиться в больших количествах при низкой себестоимости, в настоящее время планируется и изучается множество дополнительных продуктов MEMS.1
menuМеню. Список пунктов, выбор из которых позволяет пользователю выполнить необходимое действие, например, активизировать команду или применить определенный формат к части документа. Многие прикладные программ, особенно оснащенные графическим интерфейсом, используют меню как средство обеспечения пользователя простым в изучении и удобным в использовании способом управления программой, устраняющим необходимость запоминания команд и вариантов их применения.1
menu barСтрока меню. Прямоугольная панель, отображаемая в экранном окне прикладной программы, (обычно в верхней его части), из которой пользователь может выбрать нужное ему меню. Названия доступных меню отображаются в строке меню; при выборе одного из них посредством мыши или клавиатуры в окно программы выводится список пунктов этого меню.1
menu itemПункт меню. Позиция внутри меню, выбираемая с помощью мыши или клавиатуры. В некоторых случаях пункт меню, недоступный (т.е. неприменимый) в данной ситуации, затенен (показан тусклым по сравнению с доступными пунктами меню).1
MercedПредварительное условное имя 64-разрядного процессора следующего поколения, разработанного компаниями Intel и Hewlett-Packard и представленного в 2001 г. Основанный на архитектуре IA-64, 64-разрядный процессор содержит свыше 10 миллионов транзисторов и используется в первую очередь в серверах и высокопроизводительных рабочих станциях. См. также IA-64.1
MercuryЛогический функциональный программный язык, объединяющий ясность и выразительные воз можности описательного программирования с расширенными средствами статического анализа и обнаружения ошибок.1
mesaМезаструктура. Участки подложки из германия или кремния, которые при травлении были защищены и поэтому выше окружающих протравленных участков. См. также photolithography.1
mesh networkЯчеистая сеть. Сеть передачи данных с двумя или несколькими путями к любому узлу.1
messageСообщение. I. В средствах связи — элемент информации, передаваемый от одного устройства к другому электронным способом. Сообщение может содержать один или несколько блоков текста, стартовые и стоповые символы, контрольные символы, сгенерированный программным способом заголовок (адрес назначения, тип сообщения и другая подобная информация), а также информацию для контроля ошибок или синхронизации. Сообщение может быть отправлено напрямую от отправителя к получателю через физическое соединение или может передаваться, целиком или по частям, через систему коммутации, направляющую его от одной промежуточной станции к другой. См. также asynchronous transmission, block (определение 4), control character (определение 1), frame (определение 1), frame (определение 2), header (определение 2), message switching, network, packet (определение 1), packet switching, synchronous transmission. 2. В программном обеспечении — информационный блок, передаваемый приложением или операционной системой пользователю как предпосылка к действию, обозначение условия или уведомление о случившемся событии. 3. В рабочих средах, основанных на сообщениях, например, в Windows, — единица информации, передаваемая между активными программами, теми или иными устройствами в системе и самой операционной средой.1
message headerЗаголовок сообщения. Последовательность битов или байтов в начале сообщения, которая обычно обеспечивает временную синхронизацию и определяет такие аспекты структуры сообщения, как его длину, формат данных и идентификационный номер блока. См. также header (определение 2).1
message of the dayСообщение текущего дня. Ежедневная сводка для пользователей сети, многопользовательского компьютера или другой системы общего пользования. В большинстве случаев пользователи получают сообщение текущего дня при входе в систему. Сокр. MOTD.1
Message Passing InterfaceСм. MPI.1
message queueОчередь сообщений. Упорядоченный список сообщений, ожидающих отправки, откуда они берутся по принципу «первым пришел — первым обслужен» (FIFO).1
Message QueuingСистема обслуживания очереди и маршрутизации сообщений для Microsoft Windows, позволяющая распределенным приложениям, работающим в разное время, взаимодействовать через гетерогенные сети с компьютерами, которые могут быть отключены от сети. Message Queuing обеспечивает гарантированную доставку сообщений, эффективную маршрутизацию, безопасность и передачу сообщений на основе приоритетов. Ранее была известна под именем MSMQ.1
message reflectionОтражение сообщений. В среде объектно-ориентированного программирования, например, Visual C++, OLE и ActiveX — функция, позволяющая управляющему элементу обрабатывать свои собственные сообщения. См. также ActiveX controls, control (определение 2), OCX, VBX.1
Message Security ProtocolПротокол обеспечения безопасности для интернет-сообщений, основанный на использовании кодирования и верификации. Этот протокол также предусматривает выдачу разрешений на уровне сервера для доставки или отклонения электронной почты. Сокр. MSP.1
message switchingКоммутация сообщений. Метод, используемый в некоторых сетях передачи данных, при котором сообщение с соответствующей адресной информацией перед тем, как быть полученным по месту назначения, направляется через один и несколько промежуточных коммутационных узлов. В типичной сети с коммутацией сообщений центральный компьютер получает сообщения, сохраняет их (как правило, ненадолго), определяет их адрес назначения и затем доставляет их. Коммутация сообщения позволяет сети одновременно регулировать трафик и эффективно использовать линии связи. Сравн. circuit switching, packet switching, message1
messaging applicationПриложение передачи сообщений. Приложение, позволяющее пользователям отправлять сообщения (например, электронную почту или факсимильные документы) друг другу.1
Messaging Application Programming InterfaceСм. MAPI.1
messaging clientКлиент передачи сообщений. Прикладная программа, позволяющая пользователю обмениваться сообщениями (например, посредством электронной почты или факсимильных документов) с другими пользователями при помощи удаленного сервера, messaging-oriented1
Meta-Content FormatФормат метаконтента. Открытый формат для информации, описывающей содержимое структурированного блока данных, например, вебстраницы, набора файлов на рабочем столе Windows или реляционной базы данных. Meta-Content Format может использоваться при составлении предметных указателей, словарей данных или прейскурантов. Сокр. MCF.1
metacharacterМетасимвол. Символ, включаемый в исходный текст программы или в поток данных и не являющийся собственно символом, а несущий информацию о других символах. Простым примером может служить символ обратной косой черты (), который при использовании в строках языка программирования С указывает на то, что следующие за ним буквы являются частью Esc-последовательности, что позволяет языку С отображать неграфические символы. См. также escape character.1
metacompilerМетакомпилятор. Компилятор, производящий компиляторы. Таким метакомпилятором является утилита системы UNIX уасс (Yet Another Compiler-Compiler — «еще один компилятор компиляторов»). При заданной спецификации языка программа уасс производит компилятор для этого языка. См. также compiler (определение 2).1
Metadata Interchange SpecificationНабор спецификаций, описывающих обмен, совместное использование и управление метаданными. Сокр. MDIS. См. также metadata (определение 1).1
metadata или meta dataМетаданные. 1. Данные о данных. Например, заглавие, предмет, автор и размер файла составляют метаданные о файле. См. также data dictionary, repository. 2. В среде Microsoft.NET Framework — информация, описывающая каждый элемент, управляемый средой выполнения: сборку, загружаемый файл, тип, метод и т.д. Сюда может также входить информация, необходимая для отладки и «сборки мусора», а также атрибуты защиты, данные маршализации, расширенные описания класса и члена, данные о привязке к версии и другая информация, требуемая во время выполнения.1
metafileМетафайл. Файл, содержащий или определяющий другие файлы. Многие операционные системы используют метафайлы для хранения на некотором запоминающем устройстве справочной информации о других файлах.1
metaflowМетапоток. Одна из четырех стадий процесса организации информационных хранилищ, именно, стадия моделирования бизнеса, во время которой собираются и обрабатываются метаданные (данных о данных). Во время метапотока операционная среда отображается на среду информационного хранилища. См. также data warehouse (определение 2), downflow, inflow, metadata (определение 1), upflow.1
metal-oxide semiconductorСм. MOS1
metal-oxide semiconductor field-effect transistorСм. MOSFET.1
metalanguageМетаязык. Язык, используемый для описания других языков. Формы Бэкуса-Наура (BackusNaur) (BNF) — метаязык, обьино используемый для определения языков программирования. Также употр. languagedescription language. См. также Backus-Naur form1
metaoperating systemМетаоперационная система. Операционная система, под управлением которой функционируют несколько других операционных систем. Также употр. supervisor.1
metatag или meta tagМета-тег. Тег в документе HTML или XML, позволяющий создателю веб-страницы включать такую информацию, как имя автора, ключевые слова, определяющее содержание, а также описательные детали (например, нетекстовые объекты на странице). Информация, помеченная мета-тегами, не отображается на веб-странице при ее просмотре пользователем через браузер, но ее можно просмотреть в исходном HTMLили XML-тексте. Мета-теги включаются в заголовок документа и часто используются поисковыми службами при индексировании страниц. См. также HTML, source, tag, XML.1
methodМетод. В объектно-ориентированном программировании — процесс, выполняемый объектом при получении сообщения. См. также object (определение 2), object-oriented programming.1
Metropolitan Area ExchangeСм. МАЕ (определение 2).1
metropolitan area networkСм. MAN.1
MF- Medium Frequency - Средняя частота1
MFCСм. Microsoft Foundation Classes.1
MFLOPSСокр. от million floating-point operations per second. Миллион операций с плавающей точкой в секунду. Единица измерения скорости вычисления. Также употр. megaflops.1
MFM encodingСм. modified frequency modulation encoding.1
MFPСм. multifunction peripheral.1
MFSСм. Macintosh File System1
mgetСокр. от multiple get. Команда в большинстве FTP-клиентов, при помощи которой пользователь может запросить передачу нескольких файлов одновременно. См. также FTP (определение 1).1
MHmodular hub, модульный концентратор1
MHS1. Message Handling Service, служба обработки сообщений (протокол фирмы Novell для связи с системами электронной почты); 2. Message Handling System, система обработки сообщений1
MHTMLСокр. от Multipurpose Internet Mail Extension Hypertext Markup Language или MIME HTML. Стандартный метод отправки HTML-документа, инкапсулированного вместе с встроенной графикой, аплетами, связанными документы и другие элементами, на которое ссылается данный HTML-документ. См. также HTML, MIME.1
MHzСм. megahertz.1
MIСм. multiple inheritance.1
MIBСм Management Information Base1
mickey«Микки». Единица измерения движения мыши. Одна такая единица обычно составляет 1/200 дюйма, т.е. около 0,13 мм.1
MICRСм. magnetic-ink character recognition, microприст. Микро1. Применительно к объектам, которые нельзя точно измерить — маленький или компактный, как например, микропроцессор или микрокомпьютер. 2. Метрическая приставка, обозначающая 106־ (одна миллионная).1
Micro Channel ArchitectureМикроканальная архитектура. Архитектура системной шины в компьютерах IBM PS/2 (кроме моделей 25 и 30). Шина Micro Channel электрически и физически несовместима с шиной IBM PC/AT. В отличие от шины PC/AT, шина Micro Channel функционирует либо как 16-разрядная, либо как 32разрядная шина. Шина Micro Channel может управляться независимо несколькими процессорами — ведущими на шине.1
micro-electromechanical systemsСм. MEMS.1
microbrowserМикробраузер. Приложение для мобильных телефонов, позволяющее пользователям получать доступ в Интернет для отправки и получения электронных сообщений, а также просмотра Всемирной паутины. Микробраузеры не обладают всеми функциональными возможностями веб-браузеров, устанавливаемых на персональных компьютерах. Например, микробраузеры могут загружать только упрощенные текстовые версии веб-страниц. Большинство программ микробраузеров используют стандарт протокола беспроводного доступа (Wireless Application Protocol, WAP). См. также Wireless Application Protocol.1
microcapsuleМикрокапсула. В устройстве отображения «электронная бумага» — один из миллионов крошечных пузырьков, заполненных темным красителем и светлым пигментом таким образом, что в ответ на электрический заряд они меняют свой цвет и создают изображение или текст. См. также electronic paper.1
microchipСм. integrated circuit,1
microcircuitМикросхема. Миниатюризованная электронная схема, вытравленная на полупроводникоbom кристалле. Микросхема состоит из соединенных между собой транзисторов, резисторов и других компонентов. Однако производится она как единое целое, а не как набор вакуумных ламп, дискретных транзисторов и других элементов, которые нужно еше соединять проводниками. См. также integrated circuit.1
microcodeМикрокод. Команда на очень низком уровне, определяющая, как работает процессор. По своему уровню микрокод даже ниже, чем машинный код; он устанавливает, что делает процессор при выполнении команды машинного кода. См. также machine code, microprogramming.1
microcomputerМикрокомпьютер. Компьютер, построенный на базе однокристального микропроцессора. Хотя микрокомпьютеры и уступают в мощности миникомпьютерам и мэйнфреймам, они, тем не менее, эволюционировали в очень мощные машины, способные выполнять сложные задачи. Технология развивается так быстро, что при гораздо меньшей стоимости современные микрокомпьютеры, или, как их сегодня называют, настольные ПК — являются такими же мощными, как и мэйнфреймы всего лишь несколько лет назад. См. также computer.1
microcontentМикроконтент. Небольшие блоки текста веб-страницы, помогающие пользователю представить себе общее содержимое страницы. Микроконтент представляет, суммирует или улучшает макроконтент веб-страницы, включая в себя заголовки, названия страниц, ALT-текст, ссылки и подзаголовки. Сравн. macrocontent.1
microcontrollerМикроконтроллер. Специализированный однокристальный компьютер, разработанный и реализованный для обработки конкретной узко определенной задачи. В дополнение к центральному процессору (CPU), микроконтроллер обычно содержит собственную память, каналы (порты) ввода-вывода и таймеры. Если микроконтроллер используется в составе более сложного оборудования, например, автомобиля или бытового прибора, он представляет собой встроенную систему. См. также embedded system.1
microdisplayМикродисплей. Крошечный экран, который при увеличении дает полноразмерное изображение. Микродисплеи могут увеличивать изображение размером всего 1/10 дюйма ( 2,5 мм) так что оно заполняет все поле зрения пользователя. Микродисплеи могут применяться в компьютерах, DVD-проигрывателях, карманных устройствах, шлемофонах и видоискателях и вообще в любых устройствах, где использование полноразмерного монитора непрактично или нежелательно.1
MicrodriveМикропривод. 1-дюймовый привод, представленный компанией IBM в 1998 г. Разработан для использования в карманных компьютерах и специализированных устройствах, например, в цифровых видеокамерах и сотовых телефонах.1
microelectronicsМикроэлектроника. Технология конструирования электронных схем и устройств в очень маленьких корпусах. Наиболее значительным продвижением в микроэлектронике стала интегральная схема.Схемы, которым еще 40 лет назад требовалась целая комната энергоемких вакуумных ламп, теперь могут поместиться на кремниевом кристалле размером меньше почтовой марки, потребляя при этом всего несколько милливатт. См. также integrated circuit.1
microficheМикрофиша. Небольшой лист фотопленки, размером примерно 4 на 6 дюймов (10 на 15 см), используемый для записи уменьшенных фотографическим способом изображений, например, страниц документов, и состоящий из строк и колонок, образующих решетчатую структуру. Изображения получаются слишком маленькими для просмотра невооруженным глазом, поэтому для чтения микрофиш необходим специальный проекционный аппарат. Сравн. microfilm.1
microfilmМикрофильм. Тонкая полоска фотопленки, хранимая на катушке и используемая для записи последовательных образов данных. Как и в случае с микрофишей, для чтения микрофильма используется специальный проектор. См. также CIM (определение 2), СОМ (определение 4). Сравн. microfiche.1
microfloppy diskГибкий диск, дискета. 3,5-дюймовый гибкий диск, используемый в компьютерах Macintosh и IBM и совместимых с ними. Дискета представляет собой диск из полиэфирной пленки, покрытый оксидом железа и помещенный в корпус из жесткого пластика со скользящей металлической крышкой. В компьютерах Macintosh односторонняя дискета может вмещать 400 Кбайт данных, двухсторонняя (стандартная) дискета — 800 Кбайт, а двухсторонняя дискета с высокой плотностью записи — 1,44 Мбайт. В компьютерах IBM и совместимых дискета может содержать 720 Кбайт или 1,44 Мбайт информации. См. также floppy disk.1
microfluidicsМикроструйная техника. Технология контроля и управления жидкостями на микроскопическом уровне при помощи микроскопических насосов и клапанов, установленных на кристалле. Микроструйные устройства могут использоваться в медицине, фармацевтике, генетических исследованиях и других применениях биотехнологии.1
microformМикроформа. Носитель, например, микрофильм или микрофиша, на котором хранятся уменьшенные фотографическим способом изображения, называемые микроизображениями. Микроизображение обычно представляет собой текст, например, архивированные документы. См. также microfiche, microfilm, micrographics.1
micrographicsМикрографика. Техника и методы записи данных на микрофильм. См. также microform.1
microimageМикроизображение. Уменьшенное фотографическим способом изображение, как правило, сохраняемое на микрофильме или микрофише и слишком маленькое для того, чтобы его можно было прочесть без увеличения. См. также microform, micrographics.1
microinstructionМикрокоманда. Команда, составляющая часть микрокода. См. также microcode, microjustification1
micrologicМикрологика. Совокупность команд, сохраняемых в двоичной форме, или совокупность электронных логических схем, определяющих и управляющих операциями внутри микропроцессора.1
microminiatureМикроминиатюра. Чрезвычайно маленькая схема или другой электронный компонент, особенно, если он является усовершенствованием уже миниатюризованного элемента.1
microphoneМикрофон. 1. Устройство, преобразующее звуковые волны в аналоговые электрические сигналы. Дополнительная аппаратура может преобразовывать выходной сигнал микрофона в цифровые данные, обрабатываемые компьютером; такое преобразование выполняется, например, при записи мультимедийных документов или анализе звукового сигнала. 2. Программа связи, работающая на компьютере Macintosh.1
microphotonicsМикрофотоника. Методы управления светом на микроскопическом уровне. В микрофотонике используются крошечные зеркала, или светочувствительные кристаллы для отражения и передачи волн света определенной длины, которые могут переносить цифровые сигналы. Технология микрофогопики используется в разрабатываемых оптических сетях, предназначаемых для систем связи. См. также MEMS, optical switching.1
microprocessorМикропроцессор. Центральный процессор (CPU), выполненный на одном кристалле. Современный микропроцессор может содержать несколько миллионов транзисторов в корпусе интегральной схемы, которая легко может уместиться на ладони. Микропроцессоры — это сердце всех персональных компьютеров. При добавлении к микропроцессору памяти и питания в наличии будут все необходимые для компьютера компоненты кроме периферийного оборудования. Наиболее популярными линиями микропроцессоров на сегодня являются семейство 680x0 компании Motorola, которое лежит в основе линии Apple Маcintosh, и семейство 80x86 от Intel, составляющее ядро всех IBM PC-совместимых компьютеров. См. также 6502, 65816, 6800, 68000, 68020, 68030, 68040, 80286, 80386DX, 80386SX, 8080, 8086.1
microprogrammingМикропрограммирование. Написание микрокода для процессора. Некоторые системы, в основном миникомпьютеры и большие вычислительные машины, позволяют изменять микрокод установленного процессора. См. также microcode.1
microsecondМикросекунда. Одна миллионная (106־) секунды. Сокр. цв (русское обозначение — мкс).1
micrositeМикросайт. 1. Небольшой веб-сайт, закрепленный за единичным сообщением или темой и расположенный внутри большого сайта. Микросайты, имеющие своей целью продвижение и продажу определенных продуктов и услуг, могут интегрироваться рекламодателями в популярные веб-сайты. 2. Небольшой веб-сайт с единственным фокусом. Также употр. minisite.1
Microsoft .NET Messenger ServiceСм. .NET Messenger Service.1
Microsoft AccessСм. Access.1
Microsoft Active AccessibilityСм. Active Accessibility.1
Microsoft DOSСм. MS-DOS.1
Microsoft ExcelСм. Excel.1
Microsoft Foundation ClassesБиблиотека классов C++, разработанная компанией Microsoft. Библиотека MFC обеспечивает шаблоны и классы, которые облегчают и ускоряют работу программистов, создающих приложения Windows. MFC поддерживает ActiveX и поставляется в комплекте с некоторыми компиляторами C++, включая Microsoft Visual C++, Borland C++ и Symantec C++. Сокр. MFC. См. также ActiveX, C++. Сравн. Application Foundation Classes.1
Microsoft FrontPageПрограмма, которую можно использовать для создания и управления сайтами в Интернете и интрасетях, не прибегая к программированию. FrontPage можно приобрести как одну из составляющих пакетов Microsoft Office или как отдельный программный продукт.1
Microsoft intermediate languageПромежуточный язык Microsoft. Совокупность независимых от процессора команд, в которую компилируются программы .NET Framework. Язык содержит команды для загрузки, хранения, инициализации и вызова методов объектов. При объединении с метаданными и системой общих типов промежуточный язык Microsoft позволяет реализовать реальную межъязыковую интеграцию. Перед выполнением MSIL преобразуется в машинный код; он не интерпретируется. Сокр. MSIL.1
Microsoft Internet ExplorerСм. Internet Explorer.1
Microsoft Knowledge BaseСм. KB (определение 2).1
Microsoft Management ConsoleСм. ММС.1
Microsoft MapPointСм. MapPoint.1
Microsoft MoneyСм. Money.1
Microsoft MSN ExplorerСм. MSN Explorer.1
Microsoft MSN Messenger ServiceСм. .NET Messenger Service.1
Microsoft NetworkСм. MSN.1
Microsoft OfficeСм. Office.1
Microsoft Operations ManagerДиспетчер операций Microsoft. Система управления сервером и приложениями, разработанная компанией Microsoft с целью обеспечения возможности управления событиями и производительностью операционных сред на базе Windows 2000 и приложений .NET Enterprise Server. Средства управления операциями включают журналы учета событий, собранные по всей корпоративной сети, превентивный контроль и передачу предупредительных сообщений, отчетность и трендовый анализ для отслеживания возникающих ошибок. Microsoft Operations Manager обеспечивает гибкость посредством сложных правил управления, которые можно изменять таким образом, чтобы они соответствовали требованиям конкретного предприятия.Поддержка диспетчером Microsoft Operations Manager стандартов технологии управления облегчает интеграцию с другими системами управления предприятиями.1
Microsoft OutlookСм. Outlook.1
Microsoft PowerPointСм. PowerPoint.1
Microsoft ProjectПроект Microsoft. Прикладное программное обеспечение, разработанное компанией Microsoft для упрощения планирования и управления проектами. Microsoft Project включает средства, облегчающие создание и управление проектами, определение графиков работы и промежуточных сроков, а также связь между членами команды и обмен возникающими идеями.1
Microsoft ReaderПрикладная программа, разработанная компанией Microsoft для загрузки по сети электронных книг и других публикаций на персональный, портативный или карманный компьютеры. Дополнительные средства позволяют пользователям отмечать страницы, подчеркивать текст, писать заметки на полях и отыскивать определения.1
Microsoft Tech.EdЕжегодная конференция по обучению, проводимая компанией Microsoft для повышения образования инженеров и предпринимателей, использующих технологии Microsoft. Конференция обеспечивает участников учебными лабораториями, информацией и консультациями экспертов на темы последних технологий Microsoft.1
Microsoft Visual InterDevСм. Visual InterDev.1
Microsoft Visual StudioСм. Visual Studio.1
Microsoft Visual Studio .NETПолная среда разработки для построения программ на базе технологии Microsoft .NET. При помощи Visual Studio .NET разработчики могут быстро создавать безопасные, расширявмые приложения и веб-службы на выбранном ими языке, используя при этом существующие системы и навыки.1
Microsoft WindowsСм. Windows.1
Microsoft Windows 2000См. Windows 2000.1
Microsoft Windows 95См. Windows 95.1
Microsoft Windows 98См. Windows 98.1
Microsoft Windows MessengerСм. .NET Messenger Service.1
Microsoft Windows NTСм. Windows NT.1
Microsoft Windows СЕСм. Windows CE.1
Microsoft WordСм. Word.1
Microsoft XMLСм. MSXML.1
microspace justificationТонкая разрядка текста. Добавление небольшого пространства между символами с целью расширения строки и выравнивания ее по ширине страницы; используется дополнительно к методу увеличения пространства между словами. Удачно примененная тонкая разрядка придает тексту более сглаженный, профессиональный вид; чрезмерная разрядка приводит к тому, что слова теряют визуальную связность. Также употр. microjustification. См. также justify (определение 2), microspacing.1
microspacingТонкая разрядка символов. При печати — процесс изменения положения символов на очень небольшую величину.1
microtransactionМикротранзакция. Деловая транзакция, затрагивающая очень небольшую сумму денег, как правило, до 5 долл. См. также millicent technology.1
microwave relayРадиорелейная линия. Канал связи, использующий двухточечную радиосвязь на частоте выше приблизительно 1 ГГц (1000 МГц).1
middlewareСм. МОМ. metaприст. Мета-. В своем буквальном значении — приставка, описывающая процесс или характеристику, выходящие за пределы нормального значения слова, используемого без этой приставки. Например, метафизика означает «за пределами физики». В вычислительной технике приставка мета-, как правило, присоединяется к слову для обозначения того, что этот «метатермин» описывает, определяет или действует на объекты или понятия того же типа, что и он сам. Например, метаданные — это данные о данных, а метаинструмент — это инструмент для обслуживания инструментов.1
MIDIСокр. от Musical Instrument Digital Interface. Цифровой интерфейс музыкальных инструментов. Стандарт последовательного интерфейса, позволяющего подключать к компьютеру музыкальные синтезаторы и инструменты. Стандарт MIDI основан частично на аппаратном обеспечении, а частично — на описании способа кодирования музыки и звука и их передачи между устройствами MIDI. Информация, передаваемая между устройствами MIDI, имеет форму, называемую MIDI-сообщением, в котором такие характеристики звука, как высота и громкость, кодируются в виде 8-битового байта цифровой информации. Устройства MIDI могут быть использованы для создания, записи и проигрывания музыки. Посредством интерфейса MIDI компьютеры и синтезаторы могут взаимодействовать друг с другом, выдерживая ритм или фактически управляя музыкой, создаваемой другим подключенным оборудованием. См. также synthesizer.1
MIDLСокр. от Microsoft Interface Definition Language. Разработанная компанией Microsoft реализация и расширение языка описания интерфейсов (IDL). См. также IDL.1
midrange computerКомпьютер среднего размера. Термин используется взаимозаменяемо с термином «миникомпьютер» с тем исключением, что компьютеры среднего размера не включают в себя однопользовательские рабочие станции. См. также minicomputer.1
MIFManagement Information File, файл административной информации1
migrationМиграция. Процесс переноса существующих приложений и данных для работы на другом компьютере или в другой операционной системе.1
MIIMedium Independent Interface, интерфейс, независимый от среды (передачи данных)1
Military NetworkСм. MILNET1
millennium bugСм. Year 2000 problem1
millennium computer bugСм. Year 2000 problem1
millennium transitionСм. Year 2000 rollover, milliприст. милли-. Метрическая приставка, обозначающая 10 3 (одну тысячную). Сокр. т (русское обозначение — м).1
millicent technology«Технология тысячных долей цента». Совокупность протоколов для небольших по объему коммерческих транзакций посредством Интернета, разработанная компанией Digital Equipment Corporation. Технология предназначена для проведения покупок элементов информации по цене меньше цента1
millions of instructions per secondСм. MIPS, millisecond1
millivoltОдна тысячная вольта. Сокр. mV (русское обозначение — мВ).1
MILNETСокр. от Military Network. Глобальная сеть, представляющая военную сторону первичной сети ARPANET. MILNET переносит несекретный трафик военных сил США. См. также ARPANET. Сравн. NSFnet.1
MIMDСокр. от multiple instruction, multiple data stream processing. «Много потоков команд, много потоков данных». Компьютерная архитектура, предполагающая параллельную обработку, при которой центральный процессор независимо выбирает команды и выполняет операции над данными. См. также architecture (определение 1), central processing unit, instruction, parallel processing. Сравн. SIMD.1
MIMEMultipurpose Internet Mail Extensions, многоцелевые расширения почтовой службы Internet. Система передачи графики и другой нетекстовой информации по электронной почте.1
MIME или mimeсокр. от Multipurpose Internet Mail Extensions. Многоцелевые расширения почтовой службы в Интернете. Широко используемый в Интернете протокол, который расширяет простой протокол электронной почты (Simple Mail Transfer Protocol, SMTP) и позволяет пересылать файлы с видео-, звуковыми и двоичными данными посредством электронной почты без предварительного преобразования в формат ASCII. Такая пересылка становится возможной благодаря использованию типов MIME, описывающих содержимое документа. При пересылке файла приложение, совместимое с М1МЕ, например, некоторые программы электронной почты, присваивает файлу тип MIME. Принимающее приложение, которое тоже должно быть совместимо с MIME, обращается к стандартизованному списку доку^ ментов, упорядоченному по типам и подтипам MIME, для интерпретации содержимого файла. Например, одним из типов MIME является text׳, он имеет ряд подтипов, включая plain и html. Тип MIME1
mindshareДоля осведомленности. Осведомленность пользователей или потребителей о продукте, службе или компании. В отличие от доли рынка (marketshare), которая представляет собой процент рынка, завоеванный определенным продуктом, службой или компанией, доля осведомленности меньше поддается количественному определению, но все же является важным фактором в привлечении внимания потребителей и формировании продаж. Термин часто используется в промышленности средств вычислительной техники, но не ограничивается ею.1
mini-driver architectureАрхитектура минидрайвера. Архитектура в Windows 3.1, Windows 95, Windows 98, Windows NT и Windows 2000, использующая относительно небольшой и простой драйвер, содержащий дополнительные команды, необходимые конкретному аппаратному устройству для обеспечения интерфейса с универсальным драйвером этого класса устройств. См. также driver.1
mini-notebookПортативный блокнотный компьютер. Портативный компьютер в корпусе меньшем, чем стандартный дорожный компьютер (laptop). Большинство таких компьютеров имеют небольшие клавиатуры, ЖК-экраны, встроенные в складывающиеся корпуса, процессоры Pentium и встроенные приводы жестких дисков. Такие компьютеры предназначены для работы со стандартными операционными системами, например, Windows 98, но не Windows СЕ, которая используется на карманных компьютерах.1
miniaturizationМиниатюризация. При разработке интегральных схем — процесс уменьшения размера и увеличения плотности транзисторов и других элементов на полупроводниковом кристалле. В дополнение к выгодам, получаемым от маленького размера, миниатюризация электронных схем также снижает потребность в электроэнергии, уменьшает выделение тепла и сокращает задержки при передаче сигнала от одного элемента схемы к другому. См. также integrated circuit, integration (определение 2).1
minicomputerМиникомпьютер. Компьютер среднего уровня, предназначенный для выполнения сложных вычислений при эффективной организации интенсивного ввода-вывода, получаемого от пользователей, подключенных через терминалы. Миникомпьютеры также часто связываются с другими миникомпьютерам, с образованием сети, в которой обработка распределяется среди всех присоединенных машин. Миникомпьютеры широко используются в приложениях обработки транзакций, а также как интерфейсы между системами больших вычислительных машин и глобальными сетями. См. также computer, mainframe computer, microcomputer, supercomputer, wide area network. Сравн. midrange сотриter, workstation (определение 2).1
minifloppyГибкий минидиск. 5,25-дюймовый гибкий диск. См. также floppy disk.1
miniport driverДрайвер минипорта. Драйвер режима ядра, относящийся к конкретному устройству. Драйвер минипорта связан с драйвером порта и обеспечивает интерфейс между драйвером порта и операционной системой. Обычно реализуется в виде динамически подключаемой библиотеки1
minisiteСм. microsite.1
minitowerМини-башня. Вертикальный напольный корпус компьютера примерно в половину (13 дюймов, или 33 см) высоты башенного корпуса (24 дюйма, или 61 см). См. также tower1
minor keyСм. alternate key (определение 1).1
MIP mappingСокр. от multum in parvo (латинское «многое в малом») mapping. MIP-отображение. Форма отображения, когда внешний вид объекта, закодированного в виде растрового изображения, предварительно рассчитывается исходя из расстояния, и полученные результаты используются при наложении текстуры. Такая операция приводит к более гладким текстурам поверхностей удаленных объектов, поскольку преобразование пикселов позволяет изменять цвета согласно человеческому восприятию.1
MIP MappingMultum in Parvo - с латыни переводится как "много в одном". Метод улучшения качества текстурных изображений при помощи использования текстур с разным разрешением для различных объектов одного и того же изображения, в зависимости от их размера и глубины. Таким образом, в памяти хранятся несколько копий текстурированного изображения в различных разрешениях. В результате этого изображение остается качественным при приближении к объекту и при удалении от него. При использовании этого метода Вы увидите изображение в высоком разрешении, находясь близко от объекта, и изображение в низком разрешении при удалении от объекта. MIP Mapping снижает мерцание и "зашумленность" изображения, возникающие при texture mapping. Mip mapping использует некоторые умные методы для упаковки данных о текстурах изображения в памяти. Чтобы использовать Mip mapping, необходимо, взяв все размеры текстур и умножив это число на два, построить одну карту наибольшего размера. Все карты меньшего размера обычно фильтруются и становятся усредненными и уменьшенными версиями самой большой карты.1
MIPSСокр. от millions of instructions per second. Миллионов команд в секунду. Распространенная единица измерения быстродействия процессора. См. также central processing unit, MFLOPS.1
mirror imageЗеркальное изображение. Изображение, которое является точной копией оригинала с единственным отличием, заключающемся в инверсии одного измерения. Например, стрелки одного размера и формы, указывающие вправо и влево, являются зеркальными изображениями.1
mirror siteЗеркальный сайт. Файловый сервер, содержащий копию комплекта файлов популярного сервера. Зеркальные сайты создаются ради того, чтобы распределить нагрузку по нескольким серверам или устранить необходимость в использовании сильно нагруженных международных линий.1
mirroringЗеркальное копирование. 1. В компьютерной графике — способность отображать зеркальный вид графического объекта, т. е. создавать копию, повернутую или отраженную относительно некоторого начала отсчета, например, оси симметрии. См. рис. 2. В сети — способ защиты данных посредством их целостного копирования на второй диск. Зеркальное копирование — одна из стратегий, реализованных в системе защиты RAID. 3. В сети Интернет — репликация веб-сайта или FTP-сайта на другой сервер. Обычно сайт зеркально копируется, если он часто посещается многочисленными пользователями. Такая операция уменьшает объем сетевого трафика к сайту, облегчая доступ пользователей к информации или файлам на сайте. Сайт также может быть зеркально скопирован на компьютеры, расположенные в географически удаленных точках для облегчения загрузки информации с этих сайтов пользователями, находящимися в различных местах. См. также RAID.1
MISСм. IS.1
misc. newsgroupsТелеконференции misc. Пользовательские конференции системы Usenet, являющиеся частью иерархии misc. и имеющие префикс misc. Эти конференции охватывают темы, которые не подходят ни к какой другой стандартной иерархии Usenet (сотр., news., rec., sci., soc., talk.). См. также newsgroup, traditional newsgroup hierarchy, Usenet.1
mission criticalКритически важный. Имеющий отношение к информации, оборудованию или другим средствам предприятия или проекта, которые являются существенно необходимыми для успешной работы организации. Например, бухгалтерские данные и данные о потребителях часто считаются критически важной информацией1
misuse detectionСм IDS.1
mixed cell referenceСмешанная ссылка на ячейку. В электронных таблицах — ссылка на ячейку (т.е. адрес ячейки, необходимой для вычислений по формуле), в которой координата либо строки, либо столбца является относительной (т.е. автоматически изменяется при копировании или переносе формулы в другую ячейку), при условии, что вторая координата является абсолютной (т.е. не изменяется при копировании или переносе формулы). См. также cell (определение 1).1
MLC- Multilayer Capacitor - Многослойный конденсатор1
MLIDMultiple Link Interface Driver, многоканальный интерфейсный драйвер1
MLSMultilevel Security, многоуровневая защита данных1
MMDSСокр. от multichannel multipoint distribution service. Многоканальная многоточечная служба распределения. Служба стационарной беспроводной связи, предлагаемая к использованию в качестве альтернативы при отсутствии абонентской цифровой линии (DSL) или когда средства кабельного модема представляются непрактичными или нежелательными. Службы MMDS первоначально использовались для дистанционного обучения и обеспечения беспроводных кабельных видеослужб; позже к ним был проявлен интерес со стороны стационарных широкополосных беспроводных служб. См. также broadband.1
MMI- Man-Machine Interface - Интерфейс взаимодействия человека с аппаратурой1
MMIC- Monolitic Microwave IC - Монолитная СВЧ интегральная схема (ИС)1
MML- Maximum Modulation Level - Максимальный уровень модуляции1
MMPMMultimedia Presentation Manager, программа управления презентацией с использованием мультимедиа1
MMSManufacturing Messaging Specification, спецификация производственной службы сообщений (стандарт для передачи сообщений внутри предприятия)1
MMUСм. memory management unit.1
MMXСокр. от Multimedia Extensions. Мультимедийные расширения. Расширение архитектуры процессоров Intel Pentium, повышающее производительность мультимедийных приложений и приложений связи.1
mnemonicМнемоническое обозначение, мнемоника. Слово, рифма или другое обозначение, оказывающее помощь в запоминании и используемое для создания ассоциации сложного или длинного блока информации с чем-то простым и легким для запоминания. Мнемонические обозначения широко используются в вычислительной технике. Языки программирования, например, в отличие от машинного языка, называются символическими языками, поскольку они используют короткие мнемонические обозначения, например ADD (вместо addition, еложение) и def (вместо define, определить), для представления команд и операций. Точно так же операционные системы и приложения, управляемые командами, вводимыми с клавиатуры, используют мнемонические обозначения, представляющие собой команды программы. MSDOS, например, для получения списка файлов требует ввода команды dir (вместо directory, каталог).1
MNImobile network integration, объединение сетей подвижной связи1
MNPMicrocom Network Protocol, сетевой протокол Microcom (семейство протоколов, обеспечивающих исправление ошибок и сжатие данных; разработаны фирмой Microcom и признаны стандартами в области модемов)1
MNP10Сокр. от Microcom Networking Protocol, Class 10. Протокол MNP 10. Промышленный стандарт протокола связи для модемных соединений, используемый в соединениях аналоговых сотовых телефонов. Самая последняя версия MNP10 — MNP 10ЕС (ЕС означает Enhanced Cellular — расширенный сотовый). См. также communications protocol.1
MOmagneto-optical, магнитооптический1
MOBmovable object block, перемещаемый фрагмент объекта, спрайт1
mobile computingМобильное использование вычислительной техники. Процесс использования компьютера во время путешествия. Такого рода работа требует, как правило, наличия портативного компьютера с батарейным питанием, а не настольной компьютерной системы.1
Mobile ExplorerМодульная беспроводная прикладная и сервисная платформа, разработанная компанией Microsoft для обеспечения беспроводных телефонов доступом во Всемирную паутину. При подключении к беспроводной сети Mobile Explorer обеспечивает безопасный мобильный доступ к корпоративной или личной электронной почте, корпоративным сетям и Интернету. Включает многорежимный микробраузер, который может отображать контент веб-страницы, закодированный на том или ином языке разметки, используемом для небольших карманных устройств, включая cHTML, HTML, WAP 1.1 и WML. См. также microbrowser.1
Mobile Information ServerМобильный информационный сервер. Программное приложение, разработанное компанией Microsoft, которое позволяет поставщикам телекоммуникационных услуг, клиентам предприятия и деловым партнерам безопасно предоставлять информацию сервера Microsoft Exchange Server, корпоративные приложения интрасетей и различные функции пользователям беспроводных карманных вычислительных устройств. Microsoft Information Server обеспечивает пользователей доступом к персональным службам и данным, сохраняемым в интрасети, например, к электронной почте, файлам документов, календарям назначений и контактам.1
mobile IPСокр. от mobile Internet Protocol. Протокол мобильной связи с Интернетом. Интернет-протокол, разработанный для поддержки мобильности хоста. Протокол позволяет хосту оставаться подключенным к Интернету с одним и тем же IP-адресом (называемым домашним адресом) при перемещении в другое место. Протокол отслеживает перемещение хоста, фиксируя наличие хоста с чужим агентом; после чего домашний агент пересылает пакеты на удаленную сеть. См. также IP.1
mobile telephone switching officeМобильный телефонный коммутатор. Компьютер, контролирующий беспроводные телефонные вызовы. Мобильный телефонный коммутатор управляет работой узлов беспроводной сотовой связи, отслеживает вызовы и передает сигналы между беспроводными сетями и традиционными проводными телефонными системами. Сокр. MTSO.1
MODmagneto-optical disk, магнитооптический диск1
modeРежим. Рабочее состояние компьютера или программы. Например, режим редактирования — это состояние, в котором программа принимает изменения, вносимые в файл. См. также address mode, compatibility mode, safe mode, video mode, virtual real mode.1
modecМодек. В системах связи устройство, генерирующее аналоговые модемные сигналы цифровым способом. Термин модек представляет собой комбинацию терминов модем и кодек. См. также codec (опредедение 1), modem (определение 2).1
modelМодель. Математическое или графическое представление реальной ситуации или объекта. Например, математическая модель распространения материи во вселенной, табличная (числовая) модель деловых операций или графическая модель молекулы. Как правило, модели можно изменять и управлять ими, что дает возможность создателям модели видеть, как существующий в реальноста объект будет подвержен влиянию модификаций или изменяющихся условий. См. также modeling, simulation.1
modelingМоделирование. 1. Использование компьютеров для описания поведения системы. Электронные таблицы, например, можно использовать для управления финансовыми данными, представляющими состояние и деятельность компании, для развитая деловых планов и проектов или для оценивания влияния предлагаемых изменений на работу компании и ее финансовое положение. См. также simulation, spreadsheet program. 2. Использование компьютеров для математического описания физических объектов и пространственных отношений между ними. Например, программы компьютерного проектарования (CAD) используются для создания экранных отображений таких физических объектов, как инструменты, здания, сложные молекулы и автомобили. В этих моделях используются уравнения для создания линий, кривых и других форм, а также для точного размещения этих форм относительно друг друга и того двумерного или трехмерного пространства, в котором они нарисованы. См. также CAD, rendering, solid model, surface modeling, three-dimensional model, two-dimensional model, wire-frame model.1
modemМодем. 1. Сокр. от modulator-demodulator (модулятор-демодулятор). Устройство связи, преобразующее цифровые данные, поступающие от компьютера или терминала в аналоговые аудиосигналы, которые можно передать через стандартную телефонную линию, а также для обратного преобразования аудиосигналов в цифровую форму. Поскольку телефонная система предназначена для обработки голосовых и других аудиосигналов, а компьютер обрабатывает сигналы как дискретные элементы цифровой информации, для обмена данными между компьютерами необходимо на обоих концах телефонной линии иметь модемы. С передающей стороны модем преобразует цифровые данные в аналоговый аудиосигнал; на приемной стороне второй модем преобразует аналоговый аудиосигнал обратно в его первоначальную цифровую форму. Для передачи большого объема данных высокоскоростные модемы используют сложные методы «загрузки» информации на аудионоситель — например, они могут комбинировать частотную манипуляцию, фазовую модуляцию и амплитудную модуляцию так, что единичное изменение в состоянии носителя представляет несколько битов данных. В дополнение к базовым функциям модуляции и демодуляции большинство модемов также включает программно-аппаратные средства, позволяющие им генерировать телефонные вызовы и отвечать на них. Международные стандарты для модемов определены Международным союзом электросвязи (International Telecommunications Union, ITU). Heсмотря на большие возможности модемов, им для работы необходимо программное обеспечение передачи дан1
modem bankБанк модемов. Группа модемов, подключенных к серверу, управляемому интернет-провайдером (ISP) или оператором электронной доски объявлений (BBS) или локальной сети (LAN) с удаленным доступом. Большинство модемных банков конфигурируется так, чтобы удаленному пользователю было достаточно набрать один телефонный номер, который затем направляет вызов на свободный телефонный номер в банке. См. также BBS (определение 1), ISP, LAN.1
modem eliminatorЗаменитель модема. Устройство, позволяющее двум компьютерам взаимодействовать без модема. См. также null modem.1
modem portМодемный порт. Последовательный порт, используемый для подсоединения внешнего модема к персональному компьютеру. См. также modem (onределение 1), serial port1
modem readyСм. MR.1
moderatedОтредактированный. Предназначенный для просмотра модератором, который может удалить несоответствующие теме конференции или подстрекательские статьи или сообщения перед их распространением посредством телеконференции, списка рассылки или другой системы обмена сообщениями.1
moderated discussionРедактируемое обсуждение. Общение, происходящее посредством списка рассылки, телеконференции или другого онлайнового форума, которое редактируется модератором. Когда пользователь представляет сообщение на такое обсуждение, модератор решает, относится ли оно к теме обсуждения. Если да, то сообщение пересылается в дискуссионную группу. Содержание отредактированного обсуждения часто воепринимается как более ценное, чем содержание исходного, поскольку информация была прочтена и одобрена «привратником», который (предположительно) отфильтровал сообщения, не относящиеся к теме обсуждения. Некоторые модераторы также фильтруют сообщения с непристойным или порнографическим материалом или материалом, который может показаться оскорбительным. См. также mailing list, moderator, newsgroup.1
moderatorМодератор. В некоторых телеконференциях и списках рассылки в Интернете — человек, фильтрующий все сообщения до того, как они распространяются членам конференции или списка. Модератор отвергает или редактирует все сообщения, которые считает неуместными. См. также mailing list, newsgroup.1
modified frequency modulation encodingКодирование посредством модифицированной частотной модуляции. Старый метод сохранения данных на дисках. Модифицированная частотная модуляция основывается на более раннем методе, называемом частотной модуляцией, но повышает ее эффективность посредством устранения необходимости в синхронизации информации и введения зависимости магнитного представления каждого бита от состояния бита, записанного ранее. Этот метод кодирования позволяет записать на диск больше информации, чем при кодировании посредством частотной модуляции. Он, однако, не столь эффективен в плане экономии места на диске, как метод, известный под названием кодирование с ограничением длины серий или RLL. Сокр. MFM encoding. Сравн. frequency modulation encoding, run-length limited encoding.1
modifier keyМодифицирующая клавиша. Клавиша на клавиатуре, которая изменяет значение другой клавиши, если ее нажать, удерживая при этом модифицирующую. См. также Alt key, Command key, Control key, Shift key.1
modify structureМодифицирующая структура. Оператор, имеющийся в некоторых системах управления базами данных, который позволяет добавлять или удалять поля (столбцы) без необходимости перестройки всей базы.1
Modula-2Язык программирования Modula-2. Модульный язык высокого уровня, разработанный Никлосом Виртом (Niklaus Wirth) в 1980 г. Произошедший от языка Pascal, язык Modula-2 отличается своей ориентацией на модульное программирование, поддержкой абстракции данных, а также отсутствием стандартных функций и процедур. См. также modular programming.1
modular designМодульное проектирование. Подход в разработке аппаратного и программного обеспечения, при котором проект разбивается на небольшие элементы, или модули, каждый из которых может быть независимо разработан, проверен и закончен до того, как его объединят с другими в конечном продукте. Каждый элемент предназначен для выполнения определенной задачи или функции и поэтому может стать частью библиотеки модулей, которую часто можно использовать повторно в других продуктах схожего назначения. В программировании, например, некоторый модуль может состоять из команд, перемещающих курсор в окне на экране. Поскольку он сознательно разработан в виде отдельного элемента, который может работать с другими секциями программы, тот же модуль способен выполнять такие же функции и в другой программе, что экономит время на разработку и тестирование,1
modular jackСм. phone connector,1
modular programmingМодульное программирование. Подход к программированию, при котором программа разбивается на несколько независимо компилируемых модулей. Каждый модуль экспортирует определенные элементы (например, константы, типы данных, переменные, функции и процедуры); при этом все остальные элементы остаются скрытыми в этом модуле. Другие модули могут использовать только экспортируемые элементы. Модули делают интерфейс между основными частями программы более ясным и упорядоченным, облегчая групповую разработку программ и способствуя повышению их надежности. Модульное программирование является предшественником объектноориентированного программирования. См. также module (определение 1), object-oriented programming.1
modular softwareМодульное программное обеспечение. Программа, созданная из многих отдельных программных компонентов. Модульные компоненты могут работать совместно друг с другом при выполнении работы, предназначенной для включающей их программы, при этом оставаясь пригодными к использованию (а также к повторному использованию) индивидуально в других программах. В сущности, модульное программное обеспечение состоит из частей, предназначенных для повторного использования. Поскольку каждый компонент функционально автономен и самодостаточен, другие компоненты могут вызывать его функции, не зная при этом, как он работает. Таким образом, программист может изменять или модифицировать детали функционирования одного компонента без негативного влияния на другие компоненты в этой же программе. См. также component software, integrated software, modular design.1
modulateМодулировать. Намеренно изменять некоторые характеристики сигнала, как правило, с целью передачи информации.1
modulationМодуляция. 1. Процесс изменения характеристик несущей волны, колеблющейся по амплитуде (высоте) и частоте (во времени) таким образом, что изменения представляют значащую информацию. 2. В межмашинной связи — способ, с помощью которого модем преобразует цифровую информацию, посылаемую компьютером, в форму аудиосигнала, который он передает по телефонной линии.1
modulation standardsСтандарты на модуляцию. Протоколы, определяющие, каким образом модем преобразует цифровые данные в аналоговые сигналы, которые можно передать по телефонным линиям. Первоначально Белл создал стандарты на модуляцию, используемые в США, а Консультативный комитет по международной телеграфной и телефонной связи (CCITT) разработал международные рекомендации. В настоящее время Сектор телекоммуникаций Международного союза электросвязи (ITU-T), ранее известный как CCITT, разрабатывает рекомендации, которые, как правило, принимают производители модемов как в США, так и во всем мире. Рекомендации ITU-TV (например, V.34 и V.90) определяют передачу данных по телефонной сети. Суффиксы -bis и -ter (например, V.32bis) указывают на более новую версию. См. также V.34, V.90.1
moduleМодуль. 1. В программировании — совокупность процедур и структур данных, выполняющая определенную задачу или реализующая определенный абстрактный тип данных. Модули, как правило, состоят из двух частей: интерфейса, перечисляющего константы, типы данных, переменные и процедуры, доступные другим модулям и процедурам; а также реализации, которая является закрытой (доступной только модулю) и содержит исходный код, фактически реализующий программы в модуле. См. также abstract data type, information hiding, Modula-2, modular programming. 2. В аппаратном обеспечении — самостоятельный компонент, способный обеспечивать выполнение некоторой функции в системе и при этом взаимозаменяемый с другими модулями, выполняющими схожие функции. См. также memory card, SIMM.1
moduloОстаток целочисленного деления. Арифметическая операция, результатом которой является остаток операции деления. Например, 17 modulo 3 = 2, поскольку 17, деленное на 3, дает в остатке 2. Операции деления по модулю используются в программировании.1
moireМуар. Видимое волнообразное искажение или мерцание в изображении, выведенном на экран или напечатанном с несоответствующим разрешением. На величину муаровых искажений могут влиять различные параметры, включая размер и разрешение изображения, разрешение устройства вывода, а также угол поворота растра.1
MOL- Maximum Output Level - Максимальный уровень выходного сигнала1
molecular beam epitaxyЭпитаксия молекулярного пучка. Процесс, используемый в производстве полупроводниковых устройств, например, интегральных схем. Устройство, использующее эпитаксию молекулярного пучка, создает тонкие слои полупроводникового материала посредством испарения материала и последующего направления пучка молекул на подложку, где будет сформирован слой. Эта техника позволяет создавать очень тонкие слои с высокой точностью.1
MOMmanager of managers,1
monadicСм. unary.1
MoneyПрограммное обеспечение управления финансами, работающее в системе Microsoft Windows и предназначенное для индивидуального и семейного использования, а также для использования на небольших предприятиях. Включает инструментарий для управления банковскими счетами и инвестициями, составления бюджета, вычисления налогов и финансового планирования, а также для оплаты счетов.1
monitorМонитор. Устройство, на котором отображаются образы, генерируемые видеоадаптером компьютера. Под термином монитор часто подразумевают видеодисплей и его корпус. Монитор подсоединяется к видеоадаптеру кабелем. См. также CRT.1
monitor portСм. display port, monochrome1
monitoring softwareПрограммное обеспечение мониторинга. Программа или совокупность программ, используемых для наблюдения за компьютерными системами и сетями с целью определения коэффициента загрузки, а также для обнаружения сбоев, уведомления о них и их ликвидации на возможно более ранней стадии. Программное обеспечение мониторинга используется в различных областях, начиная с аппаратных платформ иих компонентов и заканчивая операционными системами, базами данных, доступом в Интернет или интрасети, а также коммерческими приложениями. Как правило, для мониторинга отдельных системных компонентов используются различные инструментальные средства, при этом отдельные контролирующие элементы могут передавать информацию на более высокий уровень для того, чтобы охватить всю вычислительную среду1
monochrome adapterМонохромный адаптер. Видеоадаптер, способный генерировать видеосигнал, формирующий изображение одного цвета или иногда диапазона интенсивности одного цвета, например, для полутонового монитора, отображающего оттенки серого цвета.1
monochrome displayМонохромный дисплей. 1. Видеодисплей, способный формировать только один цвет. Отображаемый цвет зависит от люминофора дисплея (часто зеленый или янтарный). 2. Дисплей, способный формировать диапазон интенсивности одного цвета, например, полутоновой монитор, отображающий оттенки серого цвета.1
Monochrome Display AdapterСм. MDA.1
monochrome graphics adapterСм. HGC.1
monochrome monitorСм. monochrome display, monographics adapter1
monospace fontМоноширинный (равноширинный) шрифт. Шрифт (совокупность символов определенного стиля и размера), схожий с тем, что используется в пишущей машинке, в котором каждый символ занимает на строке одно и то же место по горизонтали независимо от его ширины — например, / занимает столько1
monospacingМоноширинное размещение символов. Форма размещения символов на печати или на экране, когда каждый символ занимает на строке одно и то же место по горизонтали, независимо от того, является ли символ широким (например, т) или узким (например, /). Также употр. fixed-pitch spacing, fixed spacing, fixed-width spacing. См. также monospace font. Сравн. proportional spacing.1
Monte Carlo methodМетод Монте-Карло. Математический метод, использующий повторные вычисления и случайные числа для нахождения приблизительного решения сложной задачи. Метод, получивший свое название из-за его связи с азартными играми, в которые играют в многочисленных казино в г. Монте Карло, Монако, может быть использован в ситуациях, когда удается вычислить вероятность появления определенного события, не рассматривая по отдельности множество факторов, влияющих на это событие.1
Moore’s LawЗакон Мура. Предсказание одного из создателей компании Intel Гордона Мура (Gordon Moore) в ранние дни компьютерной революции, касающееся совершенствования полупроводниковой технологии. Мур предположил, что количество транзисторов, располагавмых на одной микросхеме, будет удваиваться каждый год, что и произошло в действительности. Десять лет спустя Мур предсказал, что емкость микросхем будет удваиваться каждые два года, и, действительно, с тех пор емкость микросхем удваивалась каждые 18 месяцев. Удвоение емкости каждые 18 месяцев часто называют «законом».1
morphingСокр. от metamorphosing. Трансформация. Процесс, при котором одно изображение постепенно преобразуется в другое, создавая иллюзию метаморфозы, осуществляемой за короткое время. Как один из стандартных методов киносъемки специальных эффектов, трансформация присутствует во многих пакетах машинной мультипликации повышенного типа. См. также tween.1
MOSСокр. от metal-oxide semiconductor. Структура металл-окисел-полупроводник, МОП. Технология интегральных схем, в которой полевые транзисторы (FET) делаются с изолирующим слоем из диоксида кремния между металлическим электродом-затвором и полупроводниковым каналом. MOS-структуры широко применяются как в дискретных компонентах, так и в интегральных схемах. Преимуществами интегральных схем на MOS-структурах являются высокая плотность компонентов, быстродействие и низкое энергопотребление. Устройства с MOS-структурами легко повредить статическим электричеством, поэтому до установки в схему ихследует хранить так, чтобы их выводы находились в токопроводящей пене, что предотвращает накопление статического заряда. См. также FET, MOSFET.1
MosaicПервый популярный графический веббраузер. Представленный в Интернете в начале 1993 г. Национальным центром по применению суперкомпьютеров (National Center for Supercomputing Applications, NCSA) в университете штата Иллинойс, Урбана-Шампейн, Mosaic выступает в качестве бесплатного или условно-бесплатного программного средства для систем Windows, Macintosh и X Window. Mosaic отличается от других ранних веб-браузеров легкостью в использовании и наличием встроенных изображений в текстах веб-документов. Также употр. NCSA Mosaic.1
MOSFETСокр. от metal-oxide semiconductor fieldeffect transistor. Полевой МОП-транзистор. Распространенный тип полевого транзистора, в котором слой диоксида кремния изолирует металлический затвор от полупроводникового проводящего канала. Такие транзисторы обладают чрезвычайно высоким входным сопротивлением и поэтому почти не потребляют энергии. Полевые МОП-транзисторы используются во многих аудиосистемах, включая схемы усилителей с большим коэффициентом усиления. Как и все приборы, построенные на МОП-полупроводниках (MOS), MOSFET-устройства легко повредить статическим электричеством. См. рис. См. также FET, MOS.1
MOSPFMulticast Open Shortest Path First, предпочтительное предоставление кратчайшего пути (сетевой протокол групповой рассылки)1
most significant bitСтарший бит. В последовательноста из одного или нескольких байтов — самый старший разряд двоичного числа, не включая знаковый разряд. Сокр. MSB. См. также high-order. Сравн. least significant bit.1
most significant characterСтарший символ. Старший, или самый левый символ строки. Сокр. MSC. См. также high-order. Сравн. least significant character.1
most significant digitСтаршая цифра. В последовательности из одной или нескольких цифр — цифра старшего разряда, являющаяся крайней левой. В числе 456.78 старшей является цифра 4. Сокр. MSD. Сравн. least significant digit.1
MOTD сущ.См. message of the day. motherboardСистемная плата, «материнская» плата. Главная монтажная плата, содержащая основные компоненты компьютерной системы. Эта плата содержит процессор, основную память, схемы поддержки, шинный контроллер и шинный соединитель. Другие платы, включая платы расширения памяти и ввода-вывода, могут подсоединяться к системной плате посредством шинного соединителя. См. также expansion slot. Сравн. daughterboard.1
Motion JPEGСтандарт для хранения движущихся изображений, предложенный Объединенной группой экспертов в области фотографии (Joint Photographic Experts Group, JPEG), который использует для ежатия каждого кадра изображения формат сжатия JPEG. См. также JPEG (определение 1). Сравн. MPEG (определение 1).1
motion pathТраектория движения. Траектория, по которой будет двигаться определенный объект или текст как часть анимированной последовательности для слайда.1
mountМонтировать. Делать физический диск или ленту доступными для файловой системы компьютера. Термин в основном используется для описания подключения дисков к компьютерам Macintosh и на базе UNIX.1
MOUSСокр. от Microsoft Office User Specialist. Сертификат компании Microsoft, подтверждающий навыки предъявителя в работе с настольными программами Microsoft Office. См. также МСР.1
mouseМышь. Распространенное указательное устройство. Основными чертами мыши являются плоскодонный корпус, разработанный таким образом, чтобы его можно было охватить одной рукой, одна или несколько кнопок наверху, детектор направления движения (как правило, шарик) в дне корпуса и кабель, подсоединяющий мышь к компьютеру. Посредством передвижения мыши по поверхности (например, по поверхности стола) пользователь, как правило, управляет движением курсора на экране. Мышь является относительным указательным устройством, поскольку не существует определенных границ для ее движения, а также потому, что ее положение на поверхности не отображается непосредственно на конкретное место экрана. Для выбора элементов или команд на экране пользователь нажимает одну из кнопок мыши, что обычно называется «щелчками мыши». См. рис. См. также bus mouse, теchanical mouse, optical mouse, optomechanical mouse, relative pointing device, serial mouse. Сравн. trackball.1
mouse padКоврик для мыши. Поверхность, по которой можно перемещать мышь, обычно прямоугольный резиновый коврик, покрытый материей, обеспечивающий большее сцепление, чем деревянная или стеклянная поверхность или крышка стола. См. также mouse.1
mouse pointerКурсор мыши. Экранный элемент, расположение которого изменяется, когда пользователь перемещает мышь. В зависимости от положения указателя мыши и особенностей программы, с которой она взаимодействует, область экрана, где находится курсор мыши, определяет действие, которое выполняется при нажатии пользователем одной из кнопок мыши. См. также block cursor, cursor (определение 3).1
mouse portПорт мыши. 1. Во многих IBM РС-совместимых компьютерах — выделенный разъем, через который мышь или другое указательное устройство подключаются к компьютеру. Если порт мыши отсутствует или занят, для подключения мыши к компьютеру можно использовать последовательный порт. См. рис. См. также connector, mouse, pointing device, serial port. 2. В компьютерах Macintosh — порт шины Apple Desktop Bus. См. также Apple Desktop Bus.1
mouse scalingСм. mouse sensitivity1
mouse sensitivityЧувствительность мыши. Соотношение движения мыши и экранного курсора. Более чувствительные мыши передают компьютеру больше «шагов мыши» на каждый дюйм физического перемещения мыши, чем это делает менее чувствительная мышь. Увеличение чувствительности программы или драйвера мыши может привести к меньшему смещению курсора для данного передвижения мыши, что помогает пользователю 60лее точно расположить курсор. Высокая чувствительность ценится при точной работе, например в системах автоматизированного проектирования (CAD/CAM) или в графических приложениях; низкая чувствительность удобна для задач, где важно быстрое перемещение по всему экрану, а также в таких приложениях, как веб-браузеры, текстовые процессоры и электронные таблицы, в которых курсор в основном используется для выбора кнопок или текста. Также употр. mouse scaling, mouse tracking1
mouse trackingСм. mouse sensitivity1
mouse trailsСлед мыши. Создание следа в виде тени, перемещающей по экрану вместе с курсором мыши, чтобы ее было лучше видно. Следом мыши полезно пользоваться в дорожных и блокнотных компьютерах, в частности, оснащенных дисплеями с пассивной матрицей или старыми моделями с монохромными экранами. Относительно низкие разрешение и контрастность таких экранов часто приводят к тому, что маленький курсор мыши теряется на экране. См. также mouse pointer, submarining.1
mousetrappingЗахват мыши. Прием, реализованный на некоторых веб-сайтах, заключающийся в том, что кнопки возврата и выхода из веб-браузера посетителя отключаются, и попытки покинуть сайт перенаправляются на другие страницы сайта или на другие сайты против воли посетителя. Такой прием часто используется на веб-сайтах, ориентированных на взрослых пользователей. Сравн. page-jacking.1
MOV- Metal Oxide Varistor - Варистор на основе окиси металла1
moveПеремещение. Команда или инструкция для передачи информации из одного места в другое. В зависимости от характера выполняемой операции, перемещение может затрагивать данные в памяти компьютера, а может изменять расположение текста или графических изображений в файле данных. В программировании, например, команда перемещения может перенести некоторое значение из одной ячейки памяти в другую. С другой стороны, в приложениях команда перемещения может перенести целый абзац текста или часть графического изображения, или все изображение из одною места в документе в другое. В отличие от процедуры копирования, которая дублирует переносимую информацию, перемещение указывает на то, что информация или удалена, или может быть удалена из исходного местонахождения. Сравн. сору.1
Moving Picture Experts GroupСм. MPEG (определение 1).1
Mozilla1. Прозвище веб-браузера Netscape Navigator (позже Netscape Communicator), созданного компанией Netscape Corporation. См. также Mosaic, Netscape Navigator. 2. С 1998 г., когда исходный код Communicator стал распространяться бесплатно, имя Mozilla получило расширенной толкование как обобщенное название любого веб-браузера, основанного на исходном коде Navigator.1
mozilla.orgНазвание группы, созданной компанией Netscape Corporation в качестве информационной службы по вопросам, связанным с браузером Mozilla, например, по ответам на вопросы пользователей, изменениям в коде, сообщениям об ошибках, форумам и т.д.1
MPmultiprocessing, мультипроцессорная обработка1
MP3Сокр. от MPEG Audio Layer-З. Метод цифрового аудиокодирования, используемый при распространении записанной музыки в Интернете. MP3 ежимает размер аудиофайла с коэффициентом от 10 до 12 без серьезных ухудшений в качестве звука (уровень записи компакт-диска). МРЗ-файлам присваивается расширение .mp3. Хотя стандарт MP3 и является частью семейства MPEG, он имеет отношение только к аудиоформату и не является эквивалентом ныне вышедшего из употребления стандарта MPEG-3. См. также MPEG-31
MP3 encoderСм. encoder.1
MPCmulti-purpose communications, многоцелевая система связи1
MPEG1. Сокр. от Moving Picture Experts Group. Совокупность стандартов для аудиои видеосжатия, установленная Объединенным техническим комитетом ISO/IEC по информационной технологии. Стандарт MPEG включает разные типы, предназначенные для работы в различных ситуациях. Сравн. Motion JPEG. 2. Видеоили аудиофайл в формате MPEG. Такие файлы, как правило, имеют расширение .mpg. См. также JPEG. Сравн. Motion JPEG.1
MPEG-1Первоначальный стандарт MPEG для хранения и извлечения видеои аудиоинформации, разработанный для технологии CD-ROM. MPEG-1 определяет среднюю пропускную способность носителя до 1,5 Мбит/с, два аудиоканала и видео без чередования. См. также MPEG (определение 1). Сравн. MPEG-2, MPEG-3, MPEG-4.1
MPEG-2Расширение стандарта MPEG-1, разработанное для вещательного телевидения, включая HDTV. MPEG-2 определяет относительно высокую пропускную способность до 40 Мбит/с, 5 видеоканалов, широкий спектр размеров кадров и чересстрочное видео. См. также HDTV, MPEG (определение 1). Сравн. MPEG-1, MPEG-3, MPEG-4.1
MPEG-3Первоначально стандарт MPEG, предназначенный для HDTV (телевидение высокой четкости), но затем обнаружилось, что вместо него можно использовать MPEG-2. Поэтому этот стандарт более не существует. См. также HDTV, MPEG (определение 1). Сравн. MP3, MPEG-1, MPEG-2, MPEG-4.1
MPEG-4Стандарт, в настоящее время находящийся в стадии разработки и предназначенный для мультимедийных приложений и приложений для видеофонов. MPEG-4 обеспечивает относительно низкую пропускную способность до 64 Кбит/с. См. также MPEG (определение 1). Сравн. MPEG-1, MPEG-2, MPEG-3.1
MPIСокр. от Message Passing Interface. Интерфейс передачи сообщений. Спецификация для передачи сообщений по кластерам рабочих станций и системам с архитектурой обработки с массовым параллелизмом (МРР). MPI был разработан как предлагаемый стандарт форумом MPI, комитетом поставщиков и пользователей.1
MPLSСокр. от Multiprotocol Label Switching. Многопротокольная коммутация на основе признаков. Метод, основанный на стандартах и используемый для управления и оптимизации потока трафика в крупномасштабных сетях. В сети MPLS краевой маршрутизатор (label edge router, LER) присваивает входящим пакетам признак. Коммутаторы-маршрутизаторы (label switch гоиters, LSR) используют эти признаки для перенаправления пакетов по сети согласно пути коммутации по признаку (label switch path, LSP). Каждый LSR удаляет существующий признак и присваивает новый. MPLS объединяет преимущества мостов (коммутация второго уровня, используемая в ATM и в сетях с ретрансляцией кадров) и маршрутизаторов (коммутация третьего уровня, используемая в IP). MPLS служит для создания более быстрых и расширяемых сетей и способствует использованию качества обслуживания, категорий обслуживания и виртуальных частных сетей (VPN).1
MPO- Maximum Power Output - Максимальная выходная мощность1
MPPMassively Parallel Processing, обработка данных с массовым параллелизмом1
MPPPСм. Multilink Point-to-Point Protocol.1
MPRMultiProtocol Router, многопротокольный маршрутизатор1
MPR IIСтандарт на ограничения эмиссии магнитного и электрического полей от видеомониторов, включая излучения очень низкой частоты. MPR II является добровольным стандартом, разработанным Шведским советом по измерениям и тестированию (Swedish Board for Measurement and Testing) в 1987 г. и обновленным в 1990 г. См. также VLF radiation.1
MPTNMultiprotocol Transport Network, сеть с многопротокольной передачей данных1
MPU- Microprocessor Unit - Микропроцессор1
mputВо многих FTP-клиентах — команда локальному клиенту на передачу группы файлов удаленному серверу.1
MQIMessage Queue Interface, интерфейс очередей сообщений1
MRСокр. от modem ready. Световой сигнал на передней панели модема, свидетельствующий о готовности модема.1
MRCIMicrosoft Realtime Compression Interface, интерфейс сжатия данных в реальном времени фирмы Microsoft1
MRI- Magnetic Renonance Imaging - Отображение магнитного резонанса1
MRPСм. Material Requirements Planning.1
msСм. millisecond.1
MS Audion.Кодовое название (рабочее имя) технологии Windows Media Audio до ее выпуска компанией Microsoft. См. также Windows Media Audio.1
MS-DOSСокр. от Microsoft Disk Operating System. Однозадачная, однопользовательская операционная система с интерфейсом командной строки, выпущенная в 1981 г. для компьютеров IBM и совместимых и ними. MS-DOS, как и другие операционные системы, управляет такими операциями, как чтение и запись диска, видеоподдержка, работа с клавиатурой, а также содержит много внутренних функций, связанных с выполнением программ и обслуживанием файлов.1
MS-DOS modeРежим MS-DOS. Оболочка, в которой среда MS-DOS эмулируется в 32-разрядных системах, например, в Windows 95. См. также MS-DOS, shell1.1
MS-DOS shellОболочка MS-DOS. Программа оболочки, основанная на вводе команд с клавиатуры в ответ на системный запрос и позволяющая пользователю взаимодействовать с MS-DOS или с системой, эмулирующей операционную систему MS-DOS.1
MS-WindowsСм. Windows.1
MSAAСокр. от Microsoft Active Accessibility. См. Active Accessibility.1
MSAUСм. MAU.1
MSBСм. most significant bit.1
MSCСм. most significant character.1
MSDсм. most significant digit.1
MSDNСокр. от Microsoft Developer Network. Интерактивный, печатный или CD-DVD-pecypc для разработчиков, содержащий разнообразные материалы и программы, касающиеся путей развития разработок и технологий компании Microsoft. MSDN включает в себя: технические статьи и справочные материалы; информацию о предстоящих конференциях и событиях; поддержку разработчиков посредством однорангового взаимодействия, совместного использования информации и прямого взаимодействия с Microsoft; программы подписки на программное обеспечение.1
MSDOS.SYSОдин из двух скрытых системных файлов, установленных на загрузочном диске MS-DOS. Файл MSDOS.SYS, в выпусках MS-DOS компании IBM называемый IBMDOS.SYS, содержит программы, составляющие ядро операционной системы. См. также IO.SYS.1
msecСм. millisecond.1
MSG- Memory Safe Guard - Защита содержимого памяти1
MSHMulti Services Hub, многоцелевой концентратор (обслуживающий сети различных типов)1
MSIСм. medium-scale integration.2
MSILСм. Microsoft intermediate language.1
MSLMirrored Server Link, задублированная связь серверов1
MSNСокр. от Microsoft Network. Онлайновая служба и интернет-портал, организованные вместе с выпуском Windows 95 в августе 1995 г.1
MSN ExplorerПрограмма компании Microsoft, объединяющая функциональные возможности Internet Explorer, Windows Media Player, Hotmail, MSN Messenger, MSN Communities, Music Central и других служб и контента MSN. См. также MSN.1
MSN Messenger ServiceСм. .NET Messenger Service.1
MSPСм. Message Security Protocol, managed service provider.1
MSXMLСокр. от Microsoft XML. Синтаксический анализатор XML на основе Java от компании Microsoft, обеспечивающий поддержку стандартов Консорциума World Wide Web (W3C) для документов и приложений XML.1
MTBFСокр. от mean time between failures. Среднее время безотказной работы. Средний временной интервал, обычно выражаемый в тысячных или десятитысячных долях часа (иногда называемых power-on hours или РОН), до момента, когда аппаратный компонент выйдет из строя и потребует обслуживания.1
MTFMicrosoft Tape Format, формат магнитной ленты фирмы Microsoft1
MTNTMultiple Technology Network Testbed, многофункциональный стенд для испытаний сетевых технологий1
MTTRСокр. от mean time to repair. Среднее время восстановления работоспособности. Средний временной интервал, обычно выражаемый в часах, который требуется для починки поврежденного компонента.1
MTUСокр. от Maximum Transmission Unit. Максимальный размер передаваемого блока данных. Наибольший пакет данных, который можно передать по сети. Размер MTU варьируется в зависимости от сети — например, 576 байт для сети X.25, 1500 байт для Ethernet, 17914 байт для сети Token Ring с пропускной способностью 16 Мбит/с. Ответственность за определение размера MTU лежит на канальном уровне сети. При передаче пакетов по сети MTU пути (PMTU) представляет наименьший размер пакета (пакета, который без разбивки могут передать все сети) среди всех задействованных сетей.1
MUDСокр. от multiuser dungeon. Многопользовательская сетевая игра. Виртуальная среда в сети Интернет, в которой многочисленные пользователи одновременно принимают участие в ролевой игре — как правило, в средневековой фантазии, отсюда и «dungeon» (главная башня, расположенная во внутреннем дворе средневекового замка) — и взаимодействуют друг с другом в реальном времени. Также употр. multiuser simulation environment.1
MUD, object-orientedСм. MOO1
Multi-Color Graphics ArrayСм. MCGA. multi-element1
Multi-Protocol Over ATMСм. МРОА.1
multi-tierСм. three-tier1
multiband phoneМногополосный телефон. Беспроводной телефон, работающий на двух или нескольких частотах радиовещательного диапазона.1
multibootМноговариантная загрузка. 1. Загрузочное средство некоторых операционных систем, например Windows NT, OS /2, UNIX и некоторых Power Mac, позволяющее пользователям выбирать, какую из двух и нескольких установленных операционных систем, наПример, Windows NT или UNIX, они хотят использовать для текущего сеанса работы. См. также boot. 2. Конфигурация компьютера для работы с двумя или несколькими операционными системами. См. также dual boot, startup.1
MultibusШина расширения компьютера, разработанная компанией Intel Corporation и широко используемая разработчиками высокопроизводительных рабочих станций. Шина с высокой пропускной способностью (способная чрезвычайно быстро передавать данные), Multibus также предусматривает многочисленных ведущих шины. См. также bus.1
multicast address dynamic client allocation protocolПротокол динамического выделения групповых адресов клиентов. Расширение стандартного протокола DHCP, используемое для поддержки динамического назначения и конфигурации групповых IP-адресов в сетях на базе TCP/IP. Сокр. MADCAP1
multicast backboneСм. MBONE.1
multicastingМногоадресная передача. Процесс одновременной отправки сообщения нескольким компьютерам сети. Сравн. any casting.1
multichannel multipoint distribution serviceСм. MMDS.1
multifile sortingМногофайловая сортировка. Процесс сортировки массива данных, находящегося в более чем одном файле.1
MultiFinderВариант программы Macintosh Finder, поддерживающий многозадачность. Основное назначение MultiFinder заключается в том, чтобы позволить многочисленным приложениям одновременно находиться в памяти. Одним щелчком мыши можно переключаться между приложениями, при этом копируя информацию из одного в другое. Если активное приложение поддерживает истинную многозадачность, то могут выполняться и фоновые задачи. См. также Finder.1
multifunction boardМногофункциональная плата. Встраиваемая в компьютер плата, предусматривающая более одной функции. Многофункциональные платы для персональных компьютеров часто включают дополнительную память, последовательные и параллельные порты и часы-календарь.1
multifunction peripheralМногофункциональное периферийное устройство. Многоцелевое устройство, объединяющее в себе процессы печати, отправления и получения факсимильных сообщений, сканирования (цветного или черно-белого) и копирования (цветного или черно-белого). Многофункциональные периферийные устройства особенно популярны на рынке SOHO (small offiсе, home office — «малый офис, домашний офис»), где показатель затраты-эффективность и пространственная ограниченность могут быть значимыми параметрами. Сокр. MFP. Также употр. multifunction printer1
multifunction printerСм. multifunction peripheral1
multihomingМногоадресная система 1. В системе Mac OS X — средство автоматического выбора сети, позволяющее одному компьютеру обслуживать адреса нескольких сетей. Такая система может быть использована в компьютере, на котором работают в разных местах, например, дома и в офисе, или для создания специальных настроек соединения, например, при использовании отдельных систем для коммуникации внутри и вне интрасети. 2. Использование многих адресов или многих интерфейсов для одного узла. Многоадресный хост имеет или несколько сетевых интерфейсов, подсоединенных к двум или нескольким сетям, или один сетевой интерфейс, которому было присвоено несколько 1Р-адресов. Многоадресная система может быть использована для обеспечения избыточности при реализации качества обслуживания.1
multilayerМногослойный. 1. При разработке печатных плат — описывающий печатную плату, состоящую из двух или нескольких слоев материала. Каждый отдельный слой имеет свою трассировку для обеспечения электрического соединения между различными электронными компонентами, а также для соединения с другими слоями. Слои наложены друг на друга и, таким образом, образуют единую печатную плату, к которой крепятся такие компоненты, как интегральные схемы, резисторы и конденсаторы. Многослойная конструкция предусматривает намного больше дискретных дорожек между компонентами, чем однослойные платы. 2. В автоматизированном проектировании (CAD) — имеющий отношение к чертежам, например, электронным схемам, построенным с использованием нескольких слоев, каждый с различным уровнем детализации или с различными объектами, что облегчает манипулирование, наложение или удаление отдельных элементов чертежа.1
multilayer switchМногоуровневый коммутатор. Сетевой коммутатор, использующий для перенаправления трафика информацию из более чем одного уровня ISO/OSI (уровни 2, 3, 4 или 7). См. также ISO/OSI reference model, switch (определение 4).1
Multilink Point-to-Point ProtocolМногоканальный протокол двухточечной связи. Интернет-протокол, позволяющий компьютерам устанавливать несколько физических соединений для объединения своей пропускной способности. При использовании этой технологии создается виртуальный канал с большей пропускной способностью, чем один реальный. Сокр. МРРР. См. также РРР.1
multimediaМультимедийные средства. Комбинация звука, графики, анимации и видео. В мире компьютеров мультимедийные средства являются подмножеством гиперсреды, объединяющей вышеупомянутые элементы и гипертекст. См. также hypermedia, hypertext1
Multimedia ExtensionsСм. MMX.1
Multimedia PCМультимедийный ПК. Стандарты аппаратного и программного обеспечения, предложенные Комитетом по маркетингу мультимедиа-компьютеров (Multimedia PC Marketing Council), который устанавливает минимальные стандарты для средств проигрывания звука, видео и CD на компьютере. Сокр. МРС1
Multimedia Personal ComputerСм. Multimedia PC. multimode phone1
multinode computerМногоузловой компьютер. Компьютер, использующий несколько процессоров, которые совместно участвуют в решении сложной задачи. См. также central processing unit, parallel processing.1
multipart formsМногослойная бумага. Бумага для компьютерного принтера, собранная в многослойные пакеты с копировальной бумагой между страницами (или с красящим химическим слоем на задней стороне каждой страницы кроме последней) для получения копий печатаемого материала при использовании ударного принтера. Многослойная бумага обозначается числом копий в пакете, например, двухслойная, трехслойная и т.д.1
multipartite virusМногокомпонентный вирус. Тип вируса, объединяющий характеристики и методы как вируса загрузочного сектора, так и файловых вирусов. Многокомпонентные вирусы сначала поражают системные секторы или файлы, а затем быстро распространяются, заражая всю систему. Из-за своей многофункциональности такие вирусы сложно удалять из инфицированной системы. Также употр. bimodal virus, bipartite virus. См. также boot.1
multipass sortМногопроходная сортировка. Oneрация сортировки, которая обычно из-за используемого алгоритма сортировки требует для своего завершения двух или более проходов данных. См. также bubble sort, insertion sort. Shell sort, sort algorithm, multiple-document interface1
multiple instruction, multiple data streamsСм. MIMD1
multiple master fontММ-шрифт. Расширенная классификация, используемая при создании и управлении шрифтами, разработанная компанией Adobe. ММ-шрифт содержит два и более комплектов очертаний шрифта (мастер-эскизов), определяющих динамический диапазон каждой оси проектирования в гарнитуре шрифта. ММ-шрифты включают одну или несколько осей проектирования — насыщенность, ширину, стиль и оптический размер — которые позволяют пользователю создавать тысячи вариаций одной гарнитуры шрифта.1
multiple recipientsМножественные получатели. 1. Возможность одновременной отправки электронных писем более чем одному пользователю посредством перечисления более одного электронного адреса в строке. Для разделения электронных адресов используются такие разграничители, как запятые или точки с запятыми. См. также e-mail1 (определение 1), mailing list. 2. Подписчики на список рассылки. Сообщение, посылаемое списку, адресуется «множественным получателям» списка.1
multiple regressionМножественная регрессия. Статистический метод, предполагающий попытку описания поведения так называемой «зависимой» переменной в рамках наблюдаемого поведения многих других «независимых» переменных через их влияние на нее. Для каждой независимой переменной регрессионный анализ может определить коэффициент корреляции независимой переменной, т.е. степень изменений независимой переменной, вызываемых изменениями зависимой переменной.1
multiple-pass printingМногопроходная печать. Режим точечно-матричной печати, при котором печатающая головка делает более одного прохода по странице для каждой напечатанной строки, печатая каждую строку второй раз строго поверх первого прохода. Многопроходная печать может применяться в точечно-матричных принтерах для усиления цвета печати и сглаживания ошибок в выравнивании. В более качественных принтерах второй проход может выполняться после незначительного сдвига бумаги вверх, в результате чего точки в символах перекрываются, создавая более четкое и темное изображение.1
multiple-user systemСм. multiuser system1
multiplexerМультиплексор. Устройство для пропускания нескольких различающихся потоков информации по одной линии связи. Мультиплексоры используются или для присоединения многих линий связи к меньшему количеству коммуникационных портов, или для присоединения большого количества коммуникационных портов к меньшему количеству линий связи. Сокр. MUX.1
multiplexer channelМультиплексный канал. Один из входов мультиплексора. См. также multiplexer.1
multiplexingМультиплексирование. Метод, используемый в системах связи и операциях ввода-вывода для одновременной передачи отдельных сигналов по одному каналу или линии. Для сохранения целостности каждого сигнала в канале мультиплексирование может разделять сигналы по времени, пространству или частоте. Устройство для объединения сигналов называется мультиплексор. См. также FDM, space-division multiplexing, time-division multiplexing.1
multiplicandМножимое. В арифметике — число, умножаемое на другое число (множитель). В математике, в зависимости от постановки задачи, множимое и множитель могут быть взаимозаменяемыми, поскольку результат остается тем же при перемене мест сомножителей, например, 2 х 3 и 3 х 2. Однако в арифметических операциях, выполняемых компьютером, множимое отличается от множителя, поскольку умножение при помощи компьютера обычно выполняется как суммирование. Поэтому 2x3 означает «добавить 2 три раза», тогда как 3 х 2 — «добавить 3 два раза». См. также factor. Сравн. multiplier (определение 1).1
multiplierМножитель. 1. В арифметике —число, указывающее, сколько раз умножается другое число (множимое). См. также factor. Сравн. multiplicand. 2. В вычислительной технике — независимое от центрального процессора (CPU) электронное устройство, выполняющее умножение посредством суммирования множимого согласно значению разрядов множителя.1
multipoint configurationМноготочечная конфигурация. Коммуникационный канал, в котором многочисленные станции последовательно подсоединяются к одной и той же линии связи. Обычно линия связи управляется главной (первичной) станцией, например, компьютером, а станции, присоединенные к линии, являются ведомыми (вторичными).1
multiport repeaterСм. active hub.1
multiprocessingМногопроцессорная обработка. Режим работы, в котором каждый из двух или нескольких подсоединенных и приблизительно одинаковых по возможностям процессоров выполняет один или несколько процессов (программ или комплексов команд). При многопроцессорной обработке каждый процессор выполняет свой комплекс команд или свою часть одного процесса. Целью многопроцессорной обработки является увеличение скорости или вычислительных возможностей, так же как и при параллельной обработке и при использовании специальных устройств, называемых сопроцессорами. Сравн. coprocessor, parallel processing.1
multiprogrammingМультипрограммирование. Форма обработки, при которой компьютер держит в памяти более одной программы и работает с ними по кругу — т.е. разделяя время процессора таким образом, чтобы каждая программа получала время от времени внимание процессора. Этот метод работы является противоположным использованию процессора для одновременной работы только над одной программой.1
Multiprotocol Label SwitchingСм. MPLS.1
Multipurpose Internet Mail ExtensionsСм. MIME. Multipurpose Internet Mail Extensions HTML1
multiscan monitorМногорежимный монитор. Компьютерный монитор, способный адаптироваться к различным видеочастотам для реализации различных значений разрешения экрана и для поддержки разных видеоадаптеров и методов графического отображения.1
Multistation Access UnitСм. MAU.1
multisystem networkМультисистемная сеть. Сеть связи, в которой пользователям сети доступны два или несколько хост-компьютеров.1
multitaskingМногозадачность. Форма обслуживания выполняемых задач, поддерживаемая большинством современных операционных систем, при которой компьютер работает над несколькими задачами сразу — гру60 говоря, над отдельными «кусками» своей работы — на вид одновременно, путем разделения времени процессора между различными задачами. Многозадачность может быть невытесняющей или вытесняющей. В первом случае операционная система рассчитывает на то, что одна задача добровольно передаст контроль другой; во втором случае операционная система сама решает, какая задача получает приоритет на обслуживание. См. также background1, context switching, cooperative multitasking, foreground1, time slice.1
multitexturingМультитекстурирование - метод рендеринга с использованием нескольких текстур за минимальное число проходов. Текстуры накладываются на объект последовательно, с использованием разного рода арифметических операций. Мультитекстурирование позволяет конвейеризировать наложение текстур с использованием нескольких (обычно двух) блоков текстурирования. Операции наложения тумана и альфа-смешения с фрейм-буфером не относятся к мультитекстурированию и выполняются после всех стадий.1
multithreaded applicationМногопоточное приложение. Программа, способная одновременно выполнять 60лее одного программного потока. См. также multithread (определение 1), thread (определение 1).1
multithreadingМногопоточный режим. 1. Выполнение нескольких процессов в быстрой последовательности друг за другом (с реализацией многозадачности) в рамках одной программы. См. также thread (определение 1). 2. При управлении данными — метод, при котором узлы в древовидной структуре данных содержат указатели на высшие узлы, что повышает эффективность прослеживания структуры. См. также thread (onределение 2).1
multiuserСм. multiuser system.1
multiuser dungeonСм. MUD.1
multiuser simulation environmentСм. MUD.1
multiuser systemМногопользовательская система. Любая компьютерная система, которую могут использовать более одного человека. Хотя микрокомпьютер, совместно используемый несколькими людьми, может считаться многопользовательской системой, термин обычно применяется по отношению к машинам, доступ к которым могут одновременно получить несколько человек через средства связи или сетевые терминалы. Сравн. single-user computer1
MUMPSСокр. от Mass(achusetts) Utility Multi Programming System. Расширенный язык программирования высокого уровня и интегрированная база данных, разработанные Главным госпиталем штата Массачусетс в 1996 г. и широко используемая в здравоохранении. Уникальным свойством MUMPS является способность сохранять в базе данных как данные, так и фрагменты программ1
mungingСм. address munging.1
MUSEСокр. от multiuser simulation environment. См. MUD.1
Musical Instrument Digital InterfaceСм. MIDI1
mutual exclusionВзаимное исключение. Технология программирования, гарантирующая, что в одно и то же время только одна программа или подпрограмма может получить доступ к некоторому ресурсу, например, ячейке памяти, порту ввода-вывода или файлу, часто посредством семафоров, которые представляют собой флаги, используемые в программе для координации деятельности нескольких программ или подпрограмм. См. также semaphore.1
MUXСм. multiplexer.1
MVS1. multiple virtual storage, многосегментная виртуальная память; 2. MultiVideo System, система мультивидео1
My Briefcase«Мой портфель». Утилита Windows 9х, полезная для тех, кто работает вне офиса; производит обновление измененных файлов, как только компьютер удаленного пользователя снова подключается к офисной сети.1
MylarМайлар. Полиэфирная пленка, созданная компанией DuPont и часто используемая как основа для запоминающих сред, покрытых магнитным материалом (например, диски или ленты) или для угольной красящей ленты, используемой в принтерах ударного действия.1
Mylar ribbonСм. carbon ribbon.1
MYOBСокр. от Mind your own business. Занимайся своим делом. Выражение, используемое в электронных сообщениях и на конференциях.1
transfer agentСм. MTA. messaging1
МАЕ1. См. Macintosh Application Environment. 2. Сокр. от Metropolitan Area Exchange. Пункт регионального обмена доступом. Один из управляемых компанией MCI WorldCom пунктов обмена в Интернете, через которые подключаются поставщики интернет-услуг (1SP) с целью обмена данными. Два самых больших пункта — МАЕ East (возле г. Вашингтон, округ Колумбия) и МАЕ West (возле г. Сан Хосе, штат Калифорния) — являются основными национальными и международными пунктами межсетевого соединения; больше половины всего интернет-трафика идет через один или оба эти пункта. MCI WorldCom также использует меньшие региональные пункты в Чикаго, Далласе, Хьюстоне, Лос-Анджелесе, НьюЙорке, Париже и Франкфурте. См. также backbone (определение 1), ISP.1
МАМЕСокр. от Multiple Arcade Machine Emulator. Программа, написанная на языке С, которая эмулирует аппаратное и программное обеспечение исходных арадных игр, позволяя запускать их на персональном компьютере. См. также arcade game, С.1
МасТСРРасширение Macintosh, позволяющее компьютерам Macintosh использовать протокол TCP/IP. См. также TCP/IP.1
ММССокр. от Microsoft Management Console. Консоль управления Microsoft. Оболочка для размещения административных инструментальных средств, называемых оснастками (snap-in). Консоль может содержать инструментальные средства, папки или другие контейнеры, веб-страницы и другие административные элементы. Эти элементы отображаются на левой панели консоли, называемой деревом консоли. Консоль имеет одно и несколько окон, позволяющих видеть дерево консоли. Основное окно ММС предоставляет команды и инструментальные средства для авторских консолей. Авторские средства ММС и само дерево консоли можно свернуть, если консоль находится в пользовательском режиме. См. также snap-in.1
МО diskСм. magneto-optic disc.1
МО disk driveСм. magneto-optic disc.1
МОМСокр. от messaging-oriented middleware. Промежуточное программное обеспечение, ориентированное на обработку сообщений. Класс программ, преобразующих данные и сообщения, передаваемые между приложениями, использующими один формат, и коммуникационными службами (например, NetBIOS и TCP/IP), требующими другого формата.1
МООСокр. от MUD, object-oriented. Тип виртуальной среды в Интернете, похожей на многопользовательскую сетевую игру, но основанной на объектно-ориентированном языке и рассчитанной более на программирование, чем на игры. См. также MUD.1
МР/МСокр. от Multitasking Program for Microcomputers. Многозадачная и многопользовательская версия операционной системы СР/М. См. также СР/М.1
МРОАСокр. от Multi-Protocol Over ATM. Многопротокольная передача по сети ATM. Спецификация, установленная группой ATM Forum (промышленная группа поставщиков и пользователей протокола ATM) для интеграции ATM в существующие сети Ethernet, кольцевые сети с маркерным доступом и сети TCP/IP. См. также ATM (определение 1).1
МРРСм. massively parallel processing, massively parallel processor.1
МРССм. Multimedia PC.1
МССм. megacycle.1
МТАСокр. от message transfer agent. Агент передачи сообщений. Согласно описанию в системе обработки сообщений Х.400 — прикладной процесс, отвечающий за доставку электронных сообщений. После получения сообщения МТА временно его сохраняет, после чего или доставляет его, или пересылает другому МТА. Во время этого процесса МТА может изменять заголовки сообщения. См. также X series.1
Всего терминов в справочнике: 9192 (Выведено: 579)